MES DE JUNIO, MES JUBILAR DEL CUSCO INMORTAL
PINCELADAS CUSQUEÑAS
URPI DEL MAR, Presidenta de ASOLAPO-Cusco
Este es mi CUSCO,
la tierra de los INCAS,
ponte un poncho y un chullo
con los colores del arcoiris,
un bolo iluminado de COCA y cal
y demos un rezo a los APUS,
en su MES JUBILAR.
Con el volar del sueño,
vemos las manos del campesino,
sembrando los maizales
del tiempo en sus granos
y el alma andina donde canta,
al labrado compás del aguacero...
evocando el perfil de todas las auroras.
Deshacer la trenza de celestes Q´ochas o ríos,
para encontrar aquél
que la tejió en mi sangre,
lleno de mi niñez y de mi gente.
Campesino sembrador de soledades,
vas con la triste quena entre los labios
por las encrucijadas de la COCA.
Oyes hablar con los ojos de la PIEDRA,
cómo dejar de oír
el rumor del Sagrado Willkamayu,
con el volar de los kunturqunan o cóndores andinos.
Cómo ríen las tik´as o flores...
Se sienten pasos que vienen y van,
sí, son los INDIOS,
con sus caminos rotos a su espalda
que aún no acabaron de llegar a la luz.
Se oyen mil padrenuestros de silencio,
bagando sobre las tempestades,
mientras en el cielo rezan las chask´as o estrellas,
para después bajar a caminar en la tierra.
Se persignaron los huesos ante la injusticia...
Tendremos un fogón de leña ardiente
hasta la madrugada de cristal.
Al hambre y al sufrimiento entero,
empiezo a envejecer de pura niña
y termino de vivir de pura anciana,
porque en cada esquina cambiamos de piel,
nos secamos al sol muy temprano
y por la cuesta nuestra sombra,
es un viejo amigo fiel.
El viento quiebra sus heridas
con sus colmillos de hielo,
el dios INTI,
a saltos arroja sobre los campos
alegres parvadas de ch´eqollos o picaflores andinos.
Tiene curvada la espalda
por el peso de los cerros,
desde sus negras ojeras
destila sobre las quemadas
mejillas de la PACHAMAMA,
un llanto de acuarelas.
El crepúsculo se acuesta cansado
mientras los INDIOS han dejado
en las cumbres su OFRENDA,
al descolgarse el sol
detrás de la montaña.
Las chask´as o estrellas invaden el cielo
y las pupilas se astillan
en las ramas de los altos eucaliptos.
Este es mi CUSCO,
la tierra de los INCAS,
ponte un poncho y un chullo
con los colores del arcoiris,
un bolo lumimnoso de COCA y cal
y demos un rezo a los APUS,
en su MES JUBILAR...
LOS GALANTES SANTOS DEL CORPUS CUSQUEÑO
LUZ SAMANEZ PAZ, Presidenta de ASOLAPO Internacional
Las fiestas del CUSCO, empiezan con la emtrada
del CORPUS CHRISTI. Los SANTOS también "tienen corazón", los SANTOS
también "se enamoran", afirman los católicos de la zona, especialmente
los indios i un buen número de mestizos. Siguiendo el curso de ese
razonamiento simplista, les atribuyen una serie de intenciones amorosas,
particularmente a quienes participan en la solemne procesión del CORPUS
CHRISTI, que se efectúa en JUNIO de todos los años.
Es
una fastuosa fiesta católica, que transcurre sin embargo, entre
ancestrales sentimientos paganos, porque desde su origen se
interaccionan antiguas costumbres incas i españolas. Esa es la razón por
la cual, los encargados del bienestar de los santos tienen especial
cuidado en que las imágenes que pernoctan en la Basílica Catedral, antes
i después de la procesión, sean colocadas en tal forma que no hagan
desarreglos o se entablen en disputas por ganar las preferencias de las
Vírgenes, que son asediadas por "enamorasizos" padres de la Iglesia. En
ese sentido se establece una vigilancia especial sobre el PATRÓN
SANTIAGO, que tiene fama de seductor, además es militar i sobre todo
entra al Templo con caballo i todo.
El CORPUS que
sustituyó al desfile de las MOMIAS de los EMPERADORES PRECOLOMBINOS, se
realiza actualmente dentro del amplio programa del denominado MES
JUBILATR DEL CUSCO, que coincide además, con la fecha litúrgica del
mismo nombre. La celebración está ligada profundamente, a las
tradiciones i costumbres de nuestro pueblo i constituye una muestra de
una mezcla de las creencias ancestrales del cusqueño i las impuestas
posteriormente por los españoles.
Es por eso que, en esta fiesta multicolor se
puede advertir dentro de un solo espectáculo de gran colorido, las
expresiones melancólicas i pensativas de los quechuas, así como la
bizarra bohemia de los hidalgos, que se combinan con la prudente alegría
de los mestizos. Todo ello unido en un gran espectáculo, que al
conjugarse en una común expresión de alegría, se desborda en escenas
formadas por waynos, danzas i rezos, canciones, cruces, recogimiento,
enamoramiento, actos de contrición i bebidas de todo tipo, especialmente
la tradicional chicha i el cañazo. Igualmente se sirven las viandas del
tradicional CHIRI-UCHO, que tiene como ingredientes el conejo asado o
qewi, el kututo o cuy macho i grande, los rojos rocotos, la gallina
hervida, los chorizos i otras carnes doradas, la cancha o tostado de
maíz, el queso fresco, el cau cau o huevera, el cochayuyo i la chalona o
carne asada. Así se reunen en un solo plato majares provenientes de la
costa, la puna i la quebrada.
Actualmente el
CORPUS CHRISTI, conseva sus fastuosas i singulares características,
convirtiéndose, además, en una gran atracción turística. Las imágenes
salen en estricto orden de categorías, encabezadas por las provenientes
de las parroquias denominadas de Indios, como San Antonio Abad, San
Cristóbal i San Jerónimo, siguiendo la de los Indios Nobles como San
Sebastián, para dar paso a lo de los "mistis" o españoles, osea el
Patrón Santiago, la Virgen de Belén i la Linda o Inmaculada Concepción,
etc.
EL CORPUS CHRISTI
LUZ SAMANEZ PAZ
La fiesta del CORPUS CHRISTI
levanta sus míticos altares
de oro, plata i diamante
i la procesión avanza,
toda de luz i colores
al son de la música,
desparramando ardientes ñujch´us,
sobre un mar de cabezas.
Alborotado, inmenso,
flotan mil nubecillas
de embriagador incienso,
a las andas como islas
de pedrería, oro i plata,
más que un pueblo cristiano
circula un pueblo pagano.
De inumerables voces,
se oye el piadoso canto...
en que hay gritos de júbilo
i temblores de llanto.
Nubes de angustia humana,
que se deshace en gotas...
i ráfagas de alegría,
que se deshace en luces.
Dando extraño relieve
a todo el día,
que hizo brillar con tonos
de luz i de alegría:
penitentes i profanos,
santos, vírgenes i pecadores,
estandartes i cruces,
andas monumentales i ñuj´chus,
el chiri-uchu, plato tradicional
i la chicha de jora...
Todo a medias se apaga,
todo a medias se ilumina,
con amarilla i vaga luz
que se atreve a penas
a remontar el vuelo
haciéndose más notable
la oscuridad del cielo.
El sol con su esplendor difuso
antes que acabe el día usó
toda su ardiente luz...
que tiñó la Fiesta
del CORPUS CHRISTI,
de oro, rojo i añil...
Donde se mezclaron
todas las razas humanas,
con sus vestimentas de todo color,
en donde el alma cusqueña,
vive su ancestral tradición.
Inquietan al pueblo
todos los santos i vírgenes,
"que también se enamoran",
"porque tienen corazón"...
i que desfilan haciendo derroche
i son los ñujch´us rojos
que tiñen la fiestas,
mujeres piadosas
que pasan rezando...
hombres que preguntan
con humilde gesto,
niños que lloran,
perros que ladran
e imágenes que dicen
su mensaje divino.
I sigue el cortejo
de gente piadosa,
que en masa compacta,
rosario en la mano,
pasa mirando su santa
o virgen devota,
i modula muy quedo
su cálida oración.
I así, en las Fiestas
del CORPUS CHRISTI,
el pueblo es el alma
de esta devoción.
