martes, 9 de mayo de 2017

XVIII ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA: ACTIVIDADES Y PARTICIPANTES INTERNACIONALES




XVIII ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE 
CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA 

PROGRAMA 
DE LIMA 


LUNES 22 DE MAYO 
DEL AÑO 2017 

ORGANIZACIÓN: 

– CAPULÍ VALLEJO Y SU TIERRA 
CENTRO CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD  
NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS 

EN EL 79 ANIVERSARIO 
DE LA PARTIDA A LA INMORTALIDAD 
DE CÉSAR VALLEJO 

Local: Centro Cultural. Casona 
Universidad Nacional Mayor de San Marcos 
Parque Universitario. Centro histórico de Lima 

***** 

JORNADA 1 

SOLEMNE ACTO DE INAUGURACIÓN 
Y PRIMERA JORNADA ACADÉMICA 

9:45 am. a 11:00 am. 

9:45 am. Palabras de inicio 
a cargo de los maestros de ceremonia 

9:50 am. Presentación del certamen 
y saludo de bienvenida a cargo de 
DANILO SÁNCHEZ LIHÓN, 
Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra 

9:57 am.Mensaje de MARA L. GARCÍA, 
Presidente del Instituto  
de Estudios Vallejianos de Utah, EE.UU. 

10:05 Homenaje a JULIO YOVERA BALLONA 
JAVIER YOVERA SOTO 

10:15 am. Actuación artística 
de la declamadora nacional DELFINA PAREDES 

10:25 Mensajes de representantes de delegaciones 
de países asistentes al XVIII Encuentro Internacional 
Itinerante Capulí, Vallejo y su Tierra 

MAURA SÁNCHEZ  (Andorra), EDGARDO PALACIOS (Argentina), DETH HAAK (Brasil), ALFRED ASÍS (Chile), HÉCTOR HERNÁN HURTADO BOTERO (Colombia), JUAN CARLOS MIRANDA PONCE (Ecuador), LUIS ALBERTO AMBROGGIO (EEUU), SOLEDAD BENAGES (España), FREDDY SECUNDINO SÁNCHEZ (México), GALVARINO ORELLANA (Suecia), LEE KUEI-SHIEN (Taiwan) 
 
10:50 am. Inauguración oficial a cargo 
de CÉSAR FRANCO 
Director del Centro Cultural 
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos 

CONDUCCIÓN: 
SAMUEL CAVERO GALIMIDI 
LIDIA VÁSQUEZ RUIZ 

***** 

JORNADA 2 

CONFERENCIAS MAGISTRALES 
DE INAUGURACIÓN 

11:00 am. a 12:00 am. 

MESA DIRECTIVA: 

PRESIDENTE: 
FRANCISCO TÁVARA 
Perú 
SECRETARÍA TÉCNICA 
FLORENCIA ROLDÁN 
Perú 
CONDUCCIÓN 
MARA L. GARCÍA 
EE:UU. 
Presidente del Instituto  
de Estudios Vallejianos de Utah, EE.UU. 

10:05 Homenaje a JULIO YOVERA BALLONA 
JAVIER YOVERA SOTO 

10:15 am. Actuación artística 
de la declamadora nacional DELFINA PAREDES 

10:25 Mensajes de representantes de delegaciones 
de países asistentes al XVIII Encuentro Internacional 
Itinerante Capulí, Vallejo y su Tierra 

MAURA SÁNCHEZ  (Andorra), EDGARDO PALACIOS (Argentina), DETH HAAK (Brasil), ALFRED ASÍS (Chile), HÉCTOR HERNÁN HURTADO BOTERO (Colombia), JUAN CARLOS MIRANDA PONCE (Ecuador), LUIS ALBERTO AMBROGGIO (EEUU), SOLEDAD BENAGES (España), FREDDY SECUNDINO SÁNCHEZ (México), GALVARINO ORELLANA (Suecia), LEE KUEI-SHIEN (Taiwan) 
 
10:50 am. Inauguración oficial a cargo 
de CÉSAR FRANCO 
Director del Centro Cultural 
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos 

CONDUCCIÓN: 
SAMUEL CAVERO GALIMIDI 
LIDIA VÁSQUEZ RUIZ 

***** 

JORNADA 2 

CONFERENCIAS MAGISTRALES 
DE INAUGURACIÓN 

11:00 am. a 12:00 am. 

MESA DIRECTIVA: 

PRESIDENTE: 
FRANCISCO TÁVARA 
Perú 
SECRETARÍA TÉCNICA 
FLORENCIA ROLDÁN 
Perú 
CONDUCCIÓN 
MARA L. GARCÍA 
EE:UU. 
CONFERENCISTAS: 

MARCO MARTOS CARRERA 
La poesía imantada de César Vallejo 

ANTONIO GONZÁLEZ MONTES 
César Vallejo: Una narrativa 
heterotextual 

***** 

JORNADA 3 

PONENCIAS 
BÁSICAS 

12:00 am. a 1:00 pm. 

MESA DIRECTIVA: 
PRESIDENTE: 
ÁLFRED ASÍS 
Chile 
SECRETARÍA TÉCNICA 
JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN 
Perú 
CONDUCCIÓN 
EDGARDO PALACIOS 
Argentina 

EXPOSITORES 

CARLOS CASTILLO MENDOZA 
Confrontación entre el cuerpo y el espíritu 
en un poema de César Vallejo 

JORGE KISHIMOTO 
Epistolario de César Vallejo. 
Nuevas revelaciones 

GLADYS FLORES HEREDIA 
César Vallejo: Una teoría estética 
de la sensibilidad 

***** 

TIEMPO LIBRE 
ALMUERZO 

1:00 pm. a 2:45 pm. 
**** 

JORNADA 4 

PONENCIAS 

2:45 pm. 3:45 pm. 

MESA DIRECTIVA: 

PRESIDENTE: 
MARÍA DOLORES REYES HERRERA 
 (México) 
SECRETARÍA TÉCNICA 
SANTOS MIRANDA ROJAS 
(Ecuador) 
CONDUCCIÓN 
LIDIA VÁSQUEZ 
(Perú) 

EXPOSITORES: 

EMILIO SÁNCHEZ LIHÓN 
La imagen de Cristo en la obra de César Vallejo 

OSWALDO SALOMÓN BUSTOS AZUERO 
Vallejo frente a la culpa 

SOLEDAD TOVAR CRUZ 
Encuentro personal con César Vallejo 

CARLOS ENRIQUE GONZALES 
César Vallejo, o la sonrisa más allá de la lágrima 

***** 

JORNADA 5 

PONENCIAS 

3:45 pm. a 5:45 pm. 

MESA DIRECTIVA: 

PRESIDENTE: 
MARA L GARCÍA 
(EEUU.) 
SECRETARÍA TÉCNICA 
EDGARDO PALACIOS 
(Argentina) 
CONDUCCIÓN 
HECTOR HERNÁN HURTADO BOTERO 
(Colombia) 

EXPOSITORES: 

MARITZA OLÓRTEGUI 
Ponencia sobre Vallejo 
SOLEDAD BENAGES 
La estancia de Vallejo en España 

MANUEL VEJARANO SÁNCHEZ 
Dios en César Vallejo 

RAMÓN NORIEGA TORERO 
El mundo andino y la lengua 
ancestral, en César Vallejo 

GALVARINO ORELLANO 
Cesar Vallejo en el Mundo Actual 

***** 

JORNADA 6 

TEATRO Y EL ARTE DE LOS TÍTERES 

5:45 pm. a 6:45pm. 

PRESENTACIÓN DE LIBROS 
Y TEATRO DE TÍTERES 

CLARICE MARÍA NEVES PANITZ 
Obra creativa Poética 

SANTOS MIRANDA ROJAS 
Presentación de libro: Criollismo mágico Tomo II 

JUAN CARLOS MIRANDA PONCE 
La Bruma del Bramido, teatro e instalación 
Un viaje de exploración a la matrix de TRILCE 

***** 

JORNADA 7 

ACTUACIÓN 
ARTÍSTICA 

6:45 pm. a 7:15 pm. 
DANZAS DEL PERÚ 

A cargo de estudiantes 
de la Universidad Nacional 
Mayor de San Marcos 

Explanada exterior. Centro Cultural. Casona 
Universidad Nacional Mayor de San Marcos 
Parque Universitario. Centro histórico de Lima. 

***** 

9:30 pm. Viaje de Lima 
hacia la ciudad de Trujillo 


PARTICIPANTES INTERNACIONALES 
QUE HAN CONFIRMADO SU ASISTENCIA AL 
XVIII CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA DEL AÑO 2017 

CONGRESO-PEREGRINACIÓN CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA 2017 

ANDORRA 

MAURA SÁNCHEZ BENITES 
Maestra e Integrante 
de Capulí, Vallejo y su tierra 


ARGENTINA 

EDGARDO PALACIOS 
Escritor- poeta y periodista  
Embajador de Cultura de la Ciudad de San Lorenzo- Santa Fe. 
Embajador de Paz "Mil Milenios".Embajador de Paz del Círculo de Embajadores de la Paz-Suiza-Francia 
- 

ANA UNHOLD 
Profesora en Ciencias Naturales. Artista plástica. Poeta y escritora. 
Embajadora de la Paz del Círculo de Embajadores de la Paz- Suiza-Francia 

DIANA BLANCO 
Maestra y Profesora en Letras egresada de la Universidad Nacional de La Pampa. Poeta, cuentista, ensayista, novelista y prologuista. Ha recibido premios de carácter nacional e internacional  

RUBÉN LETTIERI 
Escritor y Poeta 

BRASIL 

DETH HAAK 
Poeta pela Paz e Justiça Social. Embaixadora Universal da Paz, Cônsul Poeta Del Mundo-RN, Membro da Academia de Trovas do-RN.- UBT- União Brasileira de Escritores-RN - Sociedade dos Poetas Vivos e Afins do RN-Compor - Cooperativa Potiguar de musica. 


CLARICE MARÍA NEVES PANITZ 

Poeta, artista plástica, artesana, titiretera,  profesora 
 universitaria jubilada 

CHILE 

ALFRED ASÍS 
Poeta y Promotor Cultural 
Impulsor del Semillero Vallejiano. Hijo 
Adoptivo e Insigne de Santiago de Chuco 

CECILL SCOTT 
Poeta y Promotora Cultural 


COLOMBIA 

HÉCTOR NERNÁN HURTADO BOTERO 
Poeta y odontologo retirado. Especialista en el METALENGUAJE o la reflexión de las palabras. Ex-editor de  revistas  
Literarias y de poesía.  

LUZ ELENA SEPÚLVEDA JIMÉNEZ 
Socióloga, Magister en Educación y Especialista en Docencia Universitaria; Poeta viajera y fotógrafa; autora de tres libros. Ha sido invitada a varios encuentros Nacionales e Internacionales donde ha recibido varias menciones y reconocimientos 



ECUADOR 

OSWALDO SALOMÓN BUSTOS AZUERO 
Escritor 

SANTOS MIRANDA ROJAS 

Presidente UHE Cap. Ecuador. Ex Presidente Casa de la Cultura Manta. Premios nacionales 1er. Premio y Medalla de oro concurso intercolegial libro leído escrito,. Primer Premio y Medalla de Oro Obra “La Casa de Nene” Casa de la Cultura. Premio Internacional 

ADOLFO ORTÍZ RODRÍGUEZ 
Miembro correspondiente de LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA, BENJAMÍN CARRIÓN, NÚCLEO DE ESMERALDAS.  Miembro de la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (SAYCE).  Miembro fundador del “Grupo Pluricultural Esmeraldas” 

ADOLFO PARRA MORENO 
Escritor 
Institución: Periódico La Opinión. Asociación de Escritores y Artistas del Orbe XVIII ENCUENTRO INTERNACIONAL EN EL PERÚ 
Reportando desde Europa del Este, Korea del Norte, Acapulco, Juegos Olímpicos de Invierno en UTAH. 

ELSA MARGARITA LOJANO RIVERA 
Escritora 


JUAN CARLOS MIRANDA PONCE 
Escritor y Director de talleres  
de “Escritura psiquica” 


ESPAÑA 

SOLEDAD BENAGES AMORÓS  
Poeta y Licenciada en Filología Hispánica y Máster en Didáctica y Organización escolar por la Universidad de Valencia, España. Especialista en Creatividad, Dramatización-Teatro y Atención a la Diversidad. Docente en centros de Secundaria y Bachillerato. 

ESTADOS UNIDOS 
DE NORTEAMÉRICA 


OSCAR RENÉ BENITEZ 
Abogado y escritor 

LUIS ALBERTO AMBROGGIO 
Poeta y crítico.  Miembro numerario de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Presidente de la Delegación de Washington de la Academia Norteamericana de la Lengua Española 


MARA L. GARCÍA 
Presidenta del Instituto de Estudios Vallejianos (Utah-USA) y Profesora Titular de la Brigham Young University, Utah en EEUU. Hija Adoptiva e Insigne de Santiago de Chuco 

CARLOS ENRIQUE GONZALES 
Escritor y Catedrático Visitante en Claremont  
McKenna College, California. Obtuvo su doctoradoen la Universidad del Sur de California (USA) 

PABLO PÉREZ BENITES, MD 
Internal Medicine 
Hamilton Medical Center 

MILTON SÁNCHEZ LIHÓN 
Director de Logística. Directivo 
de Capulí, Vallejo y su tierra en EEUU. 
Dirige el Taller Fotográfico de Capulí 


SOLEDAD TOVAR CRUZ 
Poeta y Doctora en Filosofía y Religión. Presidenta de la Biblioteca del Condado de Los Ángeles. Miembro activo de la Sociedad Histórica y del grupo de Servicio Social de la Iglesia de San Juan Bautista de Baldwin Park 


MÉXICO 

ELID RAFAEL BRINDIS 
Escritor, Periodista y Crítico 
Editor de la Editorial de la UNMSM 

FRANCISCO RAMÍRES NÚÑEZ  
Periodista 

MARÍA DOLORES REYES HERRERA 
Escritora y Promotora Cultural 
Profesora de Talleres de Creación LIteraria 
Ex-Directora de la Casa del Escritor en Tlapacoyan, Ver. 

HORACIO GABRIEL SAAVEDRA CASTILLO 
Escritor, Editor y Conferencista 

MARÍA DEL SOCORRO LARA VALENZUELA 
Escritora y Promotora Cultural por el Instituto Sonorense de Cultura, Universidad de Sonora y CONACULTA 
Vicepresidenta Institución Manuel Leyva 

FREDDY SECUNDINO SÁNCHEZ 

Periodista, escritor y locutor. Ha laborado en los periódicos UNOMÁSUNO, LA JORNADA, EL UNIVERSAL, EL FINANCIERO, EL ECONOMISTA y EL NACIONAL, y las revistas TIEMPO LIBRE, DÍA SIETE, ÉPOCA, ETCÉTERA, PLAYBOY, DOMINGO, CONTRALÍNEA y otras, así como TELEVISA RADIO, TV AZTECA, MVS, RADIO TRECE, RADIO FÓRMULA, IMER  
y radio por internet.  

SUECIA 

GALVARINO ORELLANA 
Escritor, Periodista y Gestor de Actividades Culturales  
Presidente Nacional de la UHE con sede en Perú, Representante de la Asociación Internacional de Poetas con sede en Brasil.  Embajador  del Museo de la Palabra con sede en España 

TAIWÁN 

Yang Chi- Chu 
Poeta y Estudiante de Doctorado en Comparative 
 Literature at Fu Jen Catholic University, Taiwan 


Lee Kuei-shien 
Poeta y Ex-Chairman of National Culture and Arts Foundation 
Vice-Presidente del Movimiento poetas del Mundo. 
Nominado como candidato para el Premio Nobel de Literatura 2002,2004 y 2006 

Chien Jui-Ling 

Traductora de los poemas de Chen Hsiu-chen al Español 
Secretary of College of Foreign Languages, Providence University 

Chen Hsiu-chen 
Poeta y ex-editora en revistas y periódicos 
Especialidad en Literatura China 

Li Yu-fang 
Poeta 
Wu Zuo-lieu poetry, Chen Hsiu-shi poetry prize and Rong-hou  
Taiwanese Poet Prize 

Lin Hsueh-mei 
Poeta y Miembro de Li Poetry Society. Miembro del  
Movimiento Poetas del Mundo 

COLABORACIÓN AD HONOREN DE LA DRA. MARA L. GARCÍA, PRESIDENTA DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS DE LA BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY DE UTAH, EEUU. 

Fuente: 

Doctor Samuel Cavero Galimidi 


WET - COMO QUIEN PIERDE UNA ESTRELLA

WET - EL VIENTO DEL OTOÑO ES ASÍ

WET - DÓNDE ESTARÁ MI PRIMAVERA

NO PUEDO ARRANCARTE DE MÍ

WET - BUENOS DÍAS TRISTEZA

WET - LUNA DE MIEL

WET - DONDE ESTÉS

APAGA LA LUZ

ESPÉRAME - LOS DOLTONS

Chiquián - Oswaldo Pardo Loarte

NIEVES ALVARADO

La casa vieja - Nieves Alvarado

Hualín Aldave Palacios

WAYAYAY

Chiquián - Marco Calderón Ríos

Chiquián