CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
Construcción y forja de la utopía andina
2013 AÑO
EVANGELIO VALLEJO DE LA SOLIDARIDAD
Y UNIVERSALIDAD DEL MUNDO ANDINO
MAYO: MES DE LOS TRABAJADORES,
DEL LEGADO DE LA PAPA DEL PERÚ
AL MUNDO, Y DEL MAESTRO ENCINAS
*****
CAPULÍ
VALLEJO
Y SU TIERRA
EN TRUJILLO
XIV ENCUENTRO
INTERNACIONAL
ITINERANTE
CAPULÍ, VALLEJO
Y SU TIERRA
FECHA EN TRUJILLO:
16 DE MAYO DE 2013
ORGANIZACIÓN:
– INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO, PERÚ
– INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
DE LA BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY, UTAH, EEUU, Y
– CAPULÍ VALLEJO Y SU TIERRA
ENCUENTRO CON VALLEJO
PROGRAMACIÓN
ACADÉMICA
JORNADA 1
BIENVENIDA
RECONOCIMIENTOS
Y PROYECCIONES
Conducción:
BLASCO BAZÁN VERA
8:45 a.m. Saludo, bienvenida y recepción a las delegaciones participantes del XIV Encuentro Internacional Itinerante Capulí Vallejo y su Tierra, 2013, con palabras del Presidente del IDEV, DR. CÉSAR ALVA LESCANO.
– Incorporación de Socios Honorarios: DR. WALTER VÁSQUEZ VEJARANO y DR. DANILO SÁNCHEZ LIHÓN.
– Incorporación de Socios Activos: DR. SANIEL LOZANO ALVARADO.
– Reconocimientos a Socios Distinguidos: DRES. Y ESCRITORES: ELIA ALVAREZ DEL VILLAR REVOREDO, MARÍA JULIA LUNA TIRADO DE CIUDAD, RENÉ ESTRADA CRUZ, TEODORO RIVERO-AYLLÓN.
Local Jornada 1: Instituto de Estudios Vallejianos
de la Universidad Nacional de Trujillo
Edificio de la Beneficencia Pública
Jr. Independencia 431 Of. 104. Plaza de Armas de Trujillo
*****
JORNADA 2
SOLEMNE ACTO
DE INAUGURACIÓN
Conducción:
JUAN MURO MOREY
9:30 a.m. – Apertura del programa.
– Sagradas notas del Himno Nacional del Perú
– Himno de Trujillo.
– Himno a César Vallejo.
– Saludo, significado y trascendencia de Capulí, Vallejo y su Tierra en Trujillo, DR. CÉSAR ADOLFO ALVA LESCANO.
– Significado e inauguración del certamen Excmo. Rector de la Universidad Nacional de Trujillo, DR. ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES.
Local Jornada 2: Aula César Vallejo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
*****
JORNADA 3
CONFERENCIAS:
CÉSAR VALLEJO POETA ÍNTIMO
Y UNIVERSAL
Conducción:
JUAN MURO MOREY
– 10:00 a.m. Instrucciones de la conducción: Las ponencias tendrán una duración de 20 minutos
– 10:05 a.m. BLASCO BAZÁN VERA, escritor, crítico literario y comunicador: "Del día más triste al día más alegre de César Vallejo".
– 10:30 a.m. JUAN FÉLIX CORTÉS, Poeta, escritor y crítico literario: “La religiosidad de César Vallejo"
– 10:55 a.m. SANIEL LOZANO ALVARADO, escritor, crítico literario y docente universitario: “Niñez y narración andina en César Vallejo”
– 11:20 a.m. DANILO SÁNCHEZ LIHÓN, Poeta, escritor y crítico literario: “El Evangelio Vallejo”
– 11:45 am. ALFRED ASÍS, Poeta y promotor cultural: “Trilogía de las Convocatorias Mundiales: Mil Poemas a Neruda, Vallejo y Hernández”.
Local Jornada 3:
Aula César Vallejo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
*****
JORNADA 4
FERIA DEL LIBRO
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA EN TRUJILLO
Conducción:
JAVIER DELGADO BENITES
10:00 a 6:30 p.m
Apertura de la Feria del Libro de Capulí, Vallejo y su Tierra en Trujillo en el patio exterior del Salón Vallejo de la Universidad Nacional de Trujillo, local situado en la esquina de la Plaza de Armas, entre los jirones Almagro e Independencia, actividad a cargo del DR. JAVIER DELGADO BENITES y en donde los participantes asistentes podrán encontrar bibliografía sobre los temas que se abordan en el certamen, así como encargar sus obras para exposición y venta.
*****
JORNADA 5
LOS PASOS DE CÉSAR VALLEJO
EN TRUJILLO
– 12:30 p.m. Recorrido por los siete hitos principales de la biografía íntima y espiritual de césar vallejo en la ciudad colonial. Conducción: BLASCO BAZÁN y RENÉ ESTRADA CRUZ.
1:30 p.m. Almuerzo para la delegación de intelectuales nacionales y extranjeros por la Dirección del Colegio Nacional San Juan y la Asociación de Ex–alumnos San Juanistas. Local del Jr. Independencia.
*****
JORNADA 6
CONFERENCIAS:
VIGENCIA Y TRASCENDENCIA
DE CÉSAR VALLEJO
Conducción:
JUAN FÉLIX CORTÉS
– 3.30 p.m. Instrucciones de la conducción. Las ponencias tendrán una duración de 20 minutos.
– 3:35 p.m. WELLINGTON CASTILLO, poeta, escritor y dramaturgo: “La cultura peruana en el pensamiento de Vallejo”.
– 4:00 p.m. RENÉ ESTRADA CRUZ, escritor: “Esa Rita misteriosa de Idilio muerto’”.
– 4:25 p.m. ELMER ROBLES ORTIZ, escritor: “La Grandeza de César Vallejo en la Crítica Literaria de Antenor Orrego”
– 4:45 p.m. AURORA ALVA DE BARBA, poetisa: “Nuestra deuda con Vallejo”.
– 5:10 p.m. MARÍA DE LOURDES OTERO BRABO CRUZ, poeta brasileña, escritora: “Aparta de mí este Cáliz/Cálice: Testimonio de época en la poesía social de César Vallejo y de Chico Buarte”.
Local Jornada 6: Aula César Vallejo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
****
JORNADA 7
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
“CÉSAR VALLEJO, POETA UNIVERSAL”
DE LA DRA. MARA L. GARCÍA
Conducción:
JORGE LESCANO ANADÓN
– 5:30 p.m. Palabras del conductor.
– 5:35 p.m. Presentación a cargo del DR. ELID RAFAEL BRINDIS, Dirección de la Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
– Testimonio de la autora del libro, DRA. MARA L. GARCÍA.
Local Jornada 7: Aula César Vallejo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
*****
JORNADA 8
HOMENAJE
A BALUARTES DEL VALLEJISMO:
– INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS,
– DR. GERMÁN PATRÓN CANDELA
– DR. CÉSAR ADOLFO ALVA LESCANO
Conducción:
BLASCO BAZÁN VERA
– 7:00 p.m. Apertura de la Ceremonia.
– Bienvenida en Nombre de la Casa de la Emancipación del Banco Continental: CARLOS CHÁVEZ, Miembro del IDEV.
I. Palabras de Homenaje al Instituto de Estudios Vallejianos de Trujillo, DRA. MARA L. GARCÍA, Presidenta del IDEV, Utah-USA.
– Entrega de reconocimientos al Instituto de Estudios Vallejianos de Trujillo.
– Declamación: BERTHA MALABRIGO DE VÉRTIZ.
II. Homenaje Póstumo al Dr. Germán Patrón Candela, DR. CÉSAR ADOLFO ALVA LESCANO, Presidente del IDEV Trujillo, Perú.
– Entrega de reconocimientos póstumos al Dr. Germán Patrón Candela.
– Declamación: ALFONSO SÁNCHEZ MENDOZA.
III. Homenaje al Dr. César Adolfo Alva Lescano, DR. DANILO SÁNCHEZ LIHÓN, Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra.
Entrega de reconocimientos al Dr. César Adolfo Alva Lescano.
Declamación: JAIME RAMÍREZ PAZ.
IV. Donación al Instituto de Estudios Vallejianos de Trujillo de óleo que recrea la Plaza de Armas de Santiago de Chuco con la efigie de César Vallejo, obra del DR. JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN.
– Palabras de saludo y adhesión del DR. WALTER VÁSQUEZ VEJARANO, Ex Presidente de la Corte Suprema de la República.
– Brindis de honor.
Local Jornada 8: Casa de la Emancipación
Cuna de la Libertad del Perú
Banco Continental BBVA, Trujillo
Jirón Pizarro 610, Trujillo
*****
JORNADA 9
CONVIVIO
LA DEVOCIÓN A CÉSAR VALLEJO
POR DON GERMÁN PATRÓN CANDELA
9:30 p.m. Banquete dedicado a la delegación de intelectuales extranjeros y algunos invitados nacionales, por la familia Patrón Balarezo.
Local: Jr. Pizarro 688.
Club Central de Trujillo
Noche en que se pernocta en la ciudad colonial de Trujillo.
Capital de la Primavera en el Perú.
*****
XIV CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
TELÚRICA DE MAYO, 2013
POR LOS CAMINOS DE VALLEJO
LIMA, TRUJILLO, SANTIAGO DE CHUCO
14 Y 15 DE MAYO EN LIMA
16 DE MAYO EN TRUJILLO
17,18 Y 19 DE MAYO
EN SANTIAGO DE CHUCO
LIMA:
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
TRUJILLO:
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
E INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
SANTIAGO DE CHUCO:
CASA DE CÉSAR VALLEJO,
ESCUELA 271 DONDE ESTUDIÓ
EL POETA, PLAZA DE ARMAS
Y PALACIO MUNICIPAL
DE SANTIAGO DE CHUCO
PRESENTACIÓN MUNDIAL DE LA TRILOGÍA
MIL POEMAS A NERUDA, VALLEJO Y HERNÁNDEZ
EN LIMA, TRUJILLO Y SANTIAGO DE CHUCO
*****
LUNES 17 DE JUNIO
CONMEMORACIÓN DEL VIAJE
DE CÉSAR VALLEJO A PARÍS
MUELLE DÁRSENA DEL CALLAO
DÍA DE CÉSAR VALLEJO
EN EL CALLAO
*****
PÁGINA WEB:
http://spanport.byu.edu/faculty/GarciaM/new/Capuli2013.htm
*****
Teléfonos Capulí:
420-3343 y 420-3860
99773-9575
dsanchezlihon@aol.com
*****
CALENDARIO
DE EFEMÉRIDES
9 DE MAYO
DÍA
MUNDIAL
DE LAS AVES
FOLIOS
DE LA
UTOPÍA
SALUDO
DE SOLDADOS
AL NAUTA
Danilo Sánchez Lihón
1. Camino
a la escuela
– Hasta luego, mamá.
– Hasta luego, hijo. Cuidado con los toros. Mira de lejos y si vienen volteas la esquina y mejor caminas por la otra calle.
– Sí, mamá.
Traspaso la portada de nuestra casa con sus rendijas, arrugas y orificios en la madera.
La conozco hasta el mínimo detalle, pues allí he perdido bolas, abalorios y objetos diversos y preciosos: pedazos de cuarzos, canicas y una ala de mariposa de un roto cristal y que no la encuentro.
La puerta me da paso a la calle, y la cierro desde afuera, rumbo a la escuela.
El sol a las siete de la mañana recién dora los rastrojos de las tapias y trasluce en las hojas de las malvas, pero ya revienta en los cerros lejanos dejando nítidas las montañas azulinas y oscuros los bajíos y quebradas.
Como todos los días, cruzo las sombras que dejan paredes y techos a los pedazos de sol que se arrastran por las veredas de piedra.
2. Las notas
del Himno Nacional
En el camino encuentro a Javier, a Mañuco y a Juan.
Con ellos nos acompañamos intercambiando tesoros: papeles de celofán, tejidos de serpentina, figuras de lata.
Ya en la escuela tres campanadas nos reúnen en el patio donde se pasa revisión, para ver:
Si portamos un pañuelo limpio en el bolsillo y si tenemos recortadas las uñas. Y si es adecuado y propio de un escolar que se respete y respete su escuela el corte de pelo.
Si tenemos bien amarrados los zapatos y limpios los orificios de las orejas.
Si tenemos pegados todos los botones del pantalón y la camisa. Y si están bien abrochados.
Alguien sale a lo alto y al centro del corredor que hace de tribuna a declamar, otro a presentar una noticia, el último a dar las notas del himno nacional.
3. El cielo añil
y sereno
Luego pasamos a un salón mojado por grandes ramalazos de agua dejadas caer en la tierra recién barrida.
El maestro entra saludando y nosotros también saludamos poniéndonos de pie.
– ¡Buenos días, maestro!
– ¡Buenos días, niños! –Repite–. Tomen asiento.
Es casi al terminar la primera hora de la mañana cuando alguien llama desde el corredor más cercano:
– ¡Un cometa!
– ¡En el cielo hay un cometa!
El maestro se acerca a la ventana, observa afuera y nos hace salir en fila.
Al principio no divisamos nada en la inmensa esfera de un azul intenso y límpido. Pero luego se hace nítido un trazo minúsculo de luz en el cielo añil y sereno.
4. Al borde
de la inmensa esfera
Es el brillo extraño de un alfiler que refulge nítido con el sol de la mañana en la inmensidad del azur.
Está tan lejos que parece quieto y a ratos da la impresión de avanzar a una altura a la cual no llegan ni las águilas ni los cóndores.
– Es un satélite, –murmura Villena, aficionado a leer los periódicos–. Los rusos acaban de lanzar uno al espacio.
– ¡Es un satélite!
La noticia se esparce a las demás secciones que van saliendo y formando grupos en el patio.
– Es un ave, –afirma el maestro.
– ¿Un ave a esa altura?
¿Y viniendo desde tan lejos? Porque viene desde atrás del horizonte.
¿Y puede un ave dar la vuelta al mundo?
Desde el borde de la inmensa esfera del cielo se va acercando lentamente.
5. Es un ave
grande y fuerte
– Entonces puede ser un pato, que son aves que se remontan a mucha altura para tener un vuelo largo y sostenido, –se atreve a elucubrar Manuel.
– Hace poco se escapó uno de mi casa, –agrega César.
– Un pato al volar sacude las alas, –corrige Francisco.
– O quizás es un cisne. –Arriesga el niño Porturas aficionado a leer cuentos de hadas.
– Los cisnes despliegan muy largo sus alas. Y, además, nunca viajan solos, –señala Antuco–. Siempre vuelan en bandadas.
– Será entonces un cóndor. –Supone otro.
– Pero el cóndor siempre es negro. –Aduce Gastañuadí que en la jalca de donde él viene defiende a diario sus ovejas de los cóndores que las acosan.
Nuestro profesor, al centro del círculo, con las bastas del pantalón delineadas y con los zapatos que reflejan el sol y los aleros, escruta aquel punto entrecerrando los ojos.
Y con las manos haciendo visera aumenta a tres cualidades después de haber dicho que es un ave. Y luego a esas tres aumenta otra, diciendo:
6. La escarcha
en sus alas
– Es un ave grande, fuerte y de glorioso destino. –Calla un momento mirándola, para luego agregar–. Y que viaja herida.
Esta aseveración nos emociona y sobrecoge.
Como si presintieran algo extraño no revolotean las golondrinas que a diario tejen enredaderas en torno a la campana.
Ni tos gorriones saltan del jardín a los tejados.
Han enmudecido los ladridos de los perros y el cacareo de las gallinas.
Todos los seres parecen hallarse sobrecogidos.
– ¡Entonces es un guanay! –Dice César, que ha estado en Chimbote.
Pero todos recordarnos en nuestros libros el pico largo y el cuerpo enjuto del guanay.
Además, ¿cómo explicar el brillo de esas alas?
– Es la escarcha de las noches heladas que se han pegado en sus alas. ¡Y que las hacen brillar! –Agrega, como si delirara, hablando consigo mismo.
7. Viene
del mar
A mitad de la mañana está exactamente sobre nuestras cabezas, en el cenit del cielo.
Alguien ha traído un catalejo y es allí donde, pasándonos de mano en mano y por turnos, observamos con el aliento detenido en nuestros pechos.
Podemos ver su vuelo trabajoso.
Podemos incluso ver que una de sus patas cuelga dificultosamente.
Pero aún así, lleva erguida la cabeza. Y su vuelo es parejo.
Los demás alumnos se acercan a nuestro grupo.
– ¿Qué es, profesor? –Preguntan ansiosos.
– Es un albatros. –Dice por fin el maestro.
– ¿Un albatros? Y, ¿dé dónde viene?
– Viene del mar y va hacia el mar.
– ¿Viene del mar? ¿Y va hacia el mar?
8. Y va
hacia el mar
– ¿Y puede un pájaro llegar hasta aquí volando desde el mar?
Del mar solo alcanzamos a Imaginar que es una línea azul en un horizonte mágico. Algo infinitamente grande y distante.
Con ciudades a sus orillas que sólo conocemos por las etiquetas de los productos que llegan a las tiendas:
Cara¬melos de menta, aceite de bacalao, gaseosas de Trujillo.
Enseres traídos por camiones que durante semanas se atascan en los caminos.
¿Y va hacia el mar? ¿Al Océano Pacífico, viniendo del Atlántico?
¿Hacia esos confines tantas veces repasados en nuestros cuadernos de historia?
Los viajes de Colón dibujados con líneas, puntos y cruces. Trazados de surcos, que ya jamás se cierran, señalando la ruta de las tres carabelas.
El último –¡oh infortunio!– cargado de grilletes y cadenas, cubierto de harapos e ignominia el Gran Almirante.
9. Saludo
de pequeños soldados
– Es un albatros que vuela herido.
– ¿Y desde cuándo está volando?
– Desde hace semanas, o tal vez meses.
Quiere decir que: ¿No come? ¿No bebe agua? ¿No duerme?
Y: ¿El hambre? ¿La sed? ¿El frío?
Una emoción profunda invade nuestros corazones.
Los cuerpos tensos, con los ojos entrecerrados por el sol implacable y nuestras pequeñas manos alzadas a la altura de nuestras frentes hacemos calladamente un saludo de pequeños soldados al nauta portentoso.
¿Qué paisajes sus ojos divisan hacía abajo?
¿Qué roquedales de pavor y de miedo?
¡Qué noches intrincadas!
¡Qué soles inclementes!
Unas lágrimas de valor y coraje se deslizan por nuestras mejillas tersas, nuestros pómulos bruñidos y nuestros mentones temblorosos.
10. Vuelve a cruzar
el cielo de Santiago
Alguien alcanza a gritar su emoción alentándolo y todos al unísono repetimos alcanzándole desde la tierra nuestro aliento:
– ¡Vuela Amigo!
– ¡Vuela!
Y en nuestros corazones le musitamos:
¡Surca el aire! ¡Surca el cielo! ¡Vence el sueño! ¡No te arredre la tristeza ni el dolor!
– ¡Llegarás al mar!
– ¡Llegarás al mar!
Al crepúsculo nuestros ojos apenas lo encuentran en el horizonte. Es un leve fulgor en la noche que cubre el universo.
Imaginamos su mirada vigilante, sus alas doblegando distancias, sus latidos golpeando intensamente la noche.
Al volver y cerrar la portada de nuestra casa, los goznes chirrían con una leve señal en las sombras.
Y en nuestros sueños el albatros vuelve a cruzar el cielo infinito de Santiago de Chuco.
Texto que puede ser reproducido
citando autor y fuente
Teléfonos: 420-3343 y 420-3860
danilosanchezlihon@gmail.com
Obras de Danilo Sánchez Lihón las puede solicitar a:
Editorial San Marcos: ventas@editorialsanmarcos.com
Editorial Bruño, Perú: ventas@brunoeditorial.com.pe
Instituto del Libro y la Lectura: inlecperu@hotmail.com
Ediciones Altazor: edicionesaltazo@yahoo.es