CHIQUIÁN Y SUS AMIGOS / Armando Alvarado Balarezo (Nalo): 34 CONGRESO MUNDIAL DE POETAS EN PERÚ (10 / 14 NOV 2014): PROLEGÓMENOS DE UN ENCUENTRO EXCEPCIONAL

34 CONGRESO MUNDIAL DE POETAS EN PERÚ

(Del 10 al 14 de noviembre 2014):

PROLEGÓMENOS DE UN ENCUENTRO EXCEPCIONAL

Por Luis Albitres Mendo

CONFRONTAR Y COMPARTIR SENSIBILIDADES Y ESTILÍSTICAS POÉTICAS

Ante la cercanía de un gran evento poético en Lima y Trujillo, del 10 al 14 de noviembre de este año, donde concurrirán muchas valiosas personas apasionadas por el arte poético, se nos ocurrió, con miras a difundir y publicitar dicho congreso, entrevistar a cuatro personajes claves en su organización. Esta es nuestra contribución para divulgar las fabulosas ofertas de un evento que trae al Perú la posibilidad de confrontar y compartir variadas sensibilidades y plurales estilísticas poéticas.

SEMBRANDO LA PAZ ENTRE LOS PUEBLOS DEL MUNDO, CONOCER POETAS Y OBRAS LITERARIAS DE DIFERENTES LATITUDES ESTIMULA LA PROPIA CREACIÓN. LA POESÍA TIENE LA VIRTUD DE ACERCAR A LOS HOMBRES

Indagando opiniones y expectativas ante el próximo Congreso Mundial de Poetas, que se llevará a cabo en Lima y Trujillo, del 10 al 14 de noviembre 2014, MARCO MARTOS CARRERA (Piura 1942), eximio poeta, excelente profesor de la UNMSM, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua y flamante Presidente del 34 Congreso Mundial de Poetas en Perú, sobre la orientación y meta de dicho congreso, sintetizó en estas frases de profundo significado que conllevan sabiduría y reflexión:

Como suele suceder, el simple hecho de conocer lo diferente, en este caso poetas y obras s de diferentes latitudes estimula la propia creación y es lo que ocurrirá con los poetas peruanos en contacto con otros escritores de distintas partes del mundo. El Perú tiene, desde el siglo XVI una serie de escritores que pueden despertar interés en todo lugar, mencionaría a Garcilaso, César Vallejo, José María Arguedas, Martín Adán, Ciro Alegría, Mario Vargas Llosa, José María Eguren. El viajar desde el Perú también es algo prodigioso para cualquier escritor. Cuando los poetas se reúnen, no solo ganan ellos y sus editoriales, sino principalmente el público lector que puede conocer poemas y canciones de todas partes del mundo. La poesía tiene la virtud de acercar a los hombres, de sembrar semillas de algo que mucho necesitamos y que escasea en todo el globo terráqueo, la paz entre los pueblos del mundo.

FIESTA DE LA INTELECTUALIDAD MUNDIAL. VIENEN POETAS GANADOS POR ESA LUZ INCONMENSURABLE

A continuación, vía internet, respondió CARLOS GARRIDO CHALÉN (Tumbes, 1949), magnífico poeta, periodista y escritor, ampliamente conocido a nivel internacional, fundador y presidente de la Unión Hispanomundial de Escritores y Poetas. Él tiene el cargo de Coordinador General del Congreso Mundial de Poetas 2014 en PERÚ. He aquí sus respuestas:

- ¿Cuáles son tus expectativas respecto al 34 Congreso Mundial de Poetas que se avecina a pasos agigantados?

R- Que no sea un Congreso más de esos que sirven solamente a los fines del turismo, que por supuesto halagan también al alma, sino que fundamentalmente se constituya en la fiesta de la intelectualidad mundial ávida de propuestas, respuestas y definiciones.

- Tú que has visitado tantos países en otros tantos Congresos y Encuentros Literarios ¿qué debe ofrecer el Perú?

El Perú dejó de ser el país al que otros se referían como una posibilidad remota. Ahora es una realidad que disputa preeminencias en el consenso de la literatura, la cultura y la intelectualidad mundial. Que el Congreso Mundial se realice en nuestra Patria, es entonces un derecho, pero a la vez un privilegio que todos debemos aplaudir.

- Retornar a Trujillo, donde obtuviste tus primeros lauros Literarios, ¿qué sentimientos crees que surgirán al contacto con esa bella y culta ciudad norteña?

Yo no retorno a Trujillo, Trujillo está en mí, justo en el lugar mejor instalado de mi corazón, porque allí viví un cuarto de siglo, allí germinaron mis primeros cantos de poeta, periodista y abogado y allí nacieron la mayoría de mis hijos. Nací en Zorritos, Tumbes, pero Trujillo es también mi tierra y la amo con mi mejor amor y me enorgullezco de ella en el país que esté y adonde me lleve el viento.

- Este Congreso hace a Perú Capital Mundial de la Cultura ¿qué emociones retrotraen tu espíritu de poeta?

Que el Perú lo merece, por su larga data histórica y cultural; y también lo merecen los poetas que ganados por esa luz inconmensurable, quieren sentir aquí lo que al Perú le sobra: ese estado de grandeza y dignidad que ostenta, a pesar de sus políticos de mala estirpe y de la corrupción generalizada.

- Algo que desees añadir.

Que nos preparemos para esa fiesta de la inteligencia y del corazón, con inmensa alegría, pues además, servirá como anticipo hermoso al Congreso Mundial de Escritores que la Unión Hispanomundial de Escritores (UHE), que fundáramos hace 23 años en Trujillo, realizará en noviembre del 2015, en Mayaguez, Puerto Rico.

PERÚ, LA TIERRA PROMETIDA. PERÚ, CAPITAL MUNDIAL DE LA PAZ, LA POESÍA Y LA CULTURA

En seguida transcribimos las palabras testimoniales de MARÍA VICTORIA MÁRQUEZ ALCALDE (Santiago de Chile), quien llena de coraje y amor al PERÚ, se atrevió y lo consiguió, en Israel, a pedir la sede para el 2014 del 34 Congreso Mundial de Poetas para nuestra Patria, constituyendo con ello, un honroso e histórico primer lugar en América Latina. Ella es una reconocida gestora cultural y tiene a su cargo la Vicepresidencia Nacional del 34 Congreso Mundial de Poetas en el Perú. A continuación sus emocionadas declaraciones:

- Breve reseña de tu viaje a Israel, donde tuviste el coraje de pedir la sede del 34 Congreso Mundial de Poesía, para el Perú. Quién te invitó, cómo te animaste, etc.
Qué lugares y aspectos te impresionaron más?

R - Gracias por esta entrevista, Luchito querido, que servirá de promoción para este CONGRESO, que es el más importante realizado en Perú y Sudamérica. Ir a Israel no fue fácil. La invitación vino de Ernesto Kahan, Médico, Poeta, Vicepresidente de la WAAC y Premio Nobel de la Paz. El pasaje es caro y había que sumarle el costo del Congreso, pero algo me decía que no lo dejara pasar. Viajé con Felicia, la menor de mis hijas, muy buena Administradora Empresarial, con la idea de ver cómo se organizaba un Evento como éste y tratar de traerlo. El tiempo que me dieron para leer mi tema, Lo usé para decirles que debían dejar de dar vueltas en el desierto buscando la tierra prometida, porque ésta estaba en Perú, con civilizaciones milenarias y creo que me han hecho callar, porque cuando hablo de las maravillas de este mi país adoptivo y adoptado, no termino nunca. ¿Los lugares que más me impresionaron?: una sinagoga bella donde nos recibieron y me permitió, por única vez en mi vida, acercarme al TORÁ. Sentí la presencia de DIOS, y sé que mi SEÑOR sonrió, cuando con FE absoluta, oré en voz alta, "que tu voluntad se manifieste SEÑOR, permitiendo que este Congreso Mundial vaya a Perú el 2014". Cada uno de los escritores que llegaban, expresaban la alegría de encontrarse nuevamente, después de largo tiempo. Los vi compenetrados y felices compartiendo todo y esperando mucho. El fervor y la entrega en los lugares Santos. Era conmovedor.

- Cuéntanos la epopeya de tu travesía, hazañas y anécdotas, al recibir en Malasia, la responsabilidad de organizar el Evento. ¿Cómo te fue? Cuántas cosas inverosímiles te sucedieron?

R - Fui sabiendo que el Congreso era peruano. La Academia Mundial de Arte y Cultura, WAAC ya había reconocido a este patricio del arte y la poesía, el Dr. Marco Martos Carrera, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua, como Presidente del WCP 2014, y yo fui con el cargo de Vicepresidente a recibir la Estafeta de Mando, que es el equivalente a la llama olímpica. Cuando subí al proscenio donde estaban el Príncipe Heredero, el Primer Ministro y personalidades de la WAAC, y recibí en nombre de mi Perú, la estafeta que desde ese momento le daba al Perú, el título de Capital Mundial de la PAZ, la Poesía y la Cultura, las lágrimas corrían por mi rostro. Me habían advertido lo rígido del protocolo oriental, y yo deseaba entregarle al Príncipe un bello libro sobre Perú, que me dio para este fin, Promperú. Está prohibido acercarse al Rey, y la mujer que lo haga, recibe 30 latigazos en la plaza pública. Cuando S.A.R. caminaba hacia la salida, yo sacaba mi mano de la fila y movía el libro, luego sacaba mi cabeza y lo miraba, hasta que reparó en mí. Agitaba el libro y le hacía señas que era para él. Grande fue mi satisfacción cuando Su Alteza se detuvo frente a mí e inclinó respetuosamente la cabeza, Todo el mundo,(unas 1.200 personas) contemplaban asombradas y mudas, este hecho sin precedente para ellos, que su Príncipe se detuviera ante una plebeya, y le dirigiese la palabra. Le entregué el libro, con una reverencia, que DIOS quiera haya sido graciosa. Lo hojeó y luego dijo. "La veré en Perú el año próximo, en Trujillo." Casi salto de alegría y reprimiendo mis emociones, traté de mantener la calma, y le expresé mi complacencia de recibirlo en mi País. En verdad hice un gran esfuerzo para no darle uno de mis famosos abrazos cargado de ternura.

- Tu indomable espíritu está a prueba en estos lances. ¿Cómo te sientes ad portas de plasmar algo tan trascendente para la vida Cultural del Perú, después de haber pasado por directivas como El Gremio de Escritores del Perú, El Consejo Nacional de Todas Las Sangres y Aeado, al cual contribuiste a fundar?

R - Porque sé quién eres, responderé. Soy socia fundadora del 1º y el 3º de los nombrados. Hace unos años, fui la Presidente de la Base Lima del G.E.P. mi Junta Directiva, era proba y conformada por trabajadores entusiastas, pero no faltaron resentimientos porque una chilena desempeñara este cargo, sin importar lo bien que trabajamos. A veces es preferible salir, porque no dejan avanzar y una sabe cuándo retirarse, sobre todo por la responsabilidad con parte de mi directiva, a quienes respeto por su clase, entrega e idoneidad. Cuando la líder del CNTLS, se accidentó, me pidió la apoyara, y lo hice hasta que ella, ya restablecida, pudo retomar su directiva. Respecto a Aeado, soy socia constitutiva, y de otros movimientos como UNIVA por ejemplo.

- Háblanos del equipo de trabajo que te acompaña.

R- Con el entusiasta apoyo de la Sra. Diana Álvarez-Calderón, Ministra de Cultura, la Sra. Susana Villarán, Alcaldesa de Lima Metropolitana, la Presidencia del Dr. Marco Martos Carrera sumada a la colaboración de la Dra. Eugenia Soberanis, Secretaria General de la WAAC y Vicepresidente Internacional de nuestro Congreso, del Dr. Carlos Garrido Chalén Coordinador General, Ángel Edgardo Chirinos Lavander, Fiscal asesor y autor de nuestro Lema: " LA PAZ Y EL AMOR SON ETERNA POESÍA", el inspirado diseño de nuestro Logo, aporte de Rosario Acuña, sumados a entusiastas y desinteresados colaboradores como son Katia Zevallos, Analuisa Pretel, Érica Benitez, Marilú Estela, Junior Alzalegui, José Abad, Carlos Arroyo, Celia Luz Flores, María Granados de Sánchez, de Trujillo; Nalo, Addhemar Sierralta, el Gobierno Regional de La Libertad, Felicia Guerra, tú mi gran amigo y mi apasionado fervor por este MEGAEVENTO, estamos seguros de que alcanzaremos el éxito que tanto el Congreso como el Perú merecen.

- Qué les dirías a tus compatriotas chilenos, quienes podrían enrostrarte el porqué no pensaste primero en Chile para llevar este 34 Congreso Mundial de Poetas? Tu amor al Perú es tan fuerte como tan vigorosas son las fidelidades a tus raíces. ¿Qué les responderías a favor de tu duplicidad de cariño?

R - Ya me lo han dicho, pero no los chilenos, ha sido, por ejemplo, un gran amigo peruano, que al verme incomprendida y sin apoyo, me dijo que si lo hubiese pedido para Chile, ellos me estarían levantando un monumento. Nací en Chile y lo amo. Vine a Perú muy joven. Aquí formé una familia y maduré, crecí y me desarrollé como poeta y luego como Gestora Cultural. Vivo acá y amo a esta Patria y a sus Creadores de Arte y Cultura.

- Cómo van hasta el momento, las inscripciones Internacionales?

R - La respuesta es por demás positiva. Debes considerar que en este nivel, los que asisten, solos se decantan. El reto es alto y no todos se atreven a asumirlo, pese a que a DIOS gracias, la Academia, como todos los grandes, recibe a los emergentes, les da tribunas y muchos, muchos dan todo su apoyo a este Congreso.

- ¿Qué hay de la Organización interna? ¿todo está previsto, hoteles, restaurantes, transportes etc.?

R - Todo está coordinado. Nuestro equipo es muy eficiente y entusiasta. No te imaginas la cantidad de horas de sueño sacrificadas. Especialmente Érica Benítez y esta humilde servidora, hemos tenido días de casi 30 horas de trabajo ininterrumpido, en que ya te mecanizas, y de tan cansada, ya ni sueño tienes, ante la demanda de correos, preguntas, peticiones y hasta exigencias. La delegación más numerosa es la de China. Vienen 15 poetas de gran nivel. Algunos de ellos, descendientes del respetado y mundial Confucio. Es un honor recibirlos.

- En Trujillo, ciudad primaveral, quién o quiénes y en qué forma, están colaborando, aparte de la Municipalidad Provincial y del Gobierno Regional de la Libertad?

R - El gobierno Regional apoya a la Cultura con gran compromiso. La Municipalidad Provincial en manos de la Sra. Gloria Montenegro, ágil y eficiente funcionaria, nos ha dado apoyo nominal, y estamos coordinando con los diferentes estamentos, desde universidades hasta colegios, y cada trujillano está esperando esta fiesta de la Cultura. Creo es el momento justo para dar las gracias a tantos como están comprometidos con este MEGAEVENTO, empezando por ti, querido Luis Albitres. Mil gracias.

LA PAZ Y EL AMOR, SON ETERNA POESÍA

Finalizamos estas interesantes entrevistas conversando con ANGEL EDGARDO CHIRINOS LAVANDER (Lima l936), Fiscal Asesor del Directorio Organizador del Congreso, contribuyendo con ello, en varios campos, al éxito del evento. También es poeta, un declamador de polendas, y es el aclamado autor del hermoso y simbólico lema del Congreso Mundial de Poetas 2014 : "LA PAZ Y EL AMOR, SON ETERNA POESÍA". Apreciamos sus experimentadas respuestas:

- Como declamador internacional y poeta que ha pisado tierras lejanas como: España, Francia, EE.UU., Cuba, Ecuador, Bolivia, Argentina, Chile, ¿cuál crees que será la respuesta del Perú frente a este reto, del 34 Congreso Mundial que se avecina?

R- Ante todo, te agradezco muy de veras, ese epíteto que inmerecidamente me endilgas de ‘declamador internacional y poeta’; lo que eleva mi ego, que es lo que más cuido no se insufle más de la cuenta. Si bien he tenido la oportunidad de actuar en diversos escenarios y ‘tabladillos’ extranjeros, esas experiencias han servido para demostrar que aquí en nuestro país, sobrevenimos quienes también somos cultores de la poesía y su declamación, con creatividad para transformar los sentimientos nacidos de un autor y darle la alegría o tristeza, gozo o pena, desenfado o timidez según las circunstancias y el público asistente; cambiándole el estado de ánimo, el estilo y el humor, pero guardando la esencia con que fueron hechos. Así, en Granada (Valderrubio – España), la tierra del más grande poeta contemporáneo del habla castellana (española) me permití con la anuencia del Presidente del evento, declamar uno de los poemas lorquianos más emblemáticos, haciéndole algunos agregados y modificaciones que para algunos serían fatales (los conservadores y tradicionalistas), pero que para el resto o mayoría les gustó tremendamente, que el auditorio se convirtió en una algarabía sinfín; que si no me dieron ‘vuelta al ruedo’ ni tampoco corté orejas, menos me dieron el rabo, que era lo que más deseaba y ¡olé! Era una muestra de que lo único que no cambia en la vida, es el cambio. Esta manera de presentarme, también la empleo en el interior de nuestro amado Perú, que ya se ha hecho -creo- habitual y esperado hasta por los mismos colegas. Gracias a este arte que practico, ahora estoy conociendo lo que tantos años ignoré, lo hermoso de mi suelo patrio. En lo que respecta a la pregunta en sí, porque veo me he desviado un tanto, te diré que las expectativas que tengo sobre el 34 Congreso Mundial ad portas, son bastante halagüeñas y guardo las esperanzas que todos aquellos que nos llamamos poetas y cultores de las letras aquí, nos unamos en un solo bloque que conlleve paz y lleve al amor como un estandarte no sólo peruano sino mundial; que todos piensen que el nombre del Perú, está por sobre todas las mezquindades y deformaciones humanas.

- ¿Por qué esperas con tanta expectativa este Congreso Mundial de Poetas?

R- En gran forma ut supra he contestado esta pregunta, pero reafirmaré mi respuesta, diciendo: ‘que todo buen hijo de una madre honesta y pura, desea lo mejor para engrandecerla y lucir muy orgulloso, a esa madre que le dio el ser y le nutrió durante su vida. Particularmente, yo me sentí orgulloso de mi madre, porque reunía lo que siempre quise preservar y conservar de ella. El nombre del Perú está en juego, no podemos ni debemos mancillarlo por ambiciones personales o de grupo, que éstos con el tiempo irán feneciendo como algo malo que quiso adueñarse de nuestro orbe. ¡Somos peruanos, seámoslo por siempre!

- Te atreverías a sugerir algo en especial a fin de complementar el programa general de este Congreso?

R- Bueno, siempre han dicho que soy un atrevido y la verdad, parece que tienen razón; pues lo soy, porque hacer cambios e introducciones a lo que un autor escribió, es un atrevimiento de lesa majestad que siempre lo hago y soy confeso al reconocerlo. En lo concerniente a la pregunta, te diré que sí. Me gustaría que muchos dejen la soberbia, la mezquindad y hasta quizás la envidia; para que el inmenso número de entidades poéticas y artísticas existentes y creadas aquí en Perú, se unan o en su defecto, nombren un representante cada una, para exponer sus objetivos y logros en bien de lo que representan, dando a conocer con ello, la grandeza de nuestro quehacer cultural a fin de difundirla así, a nivel mundial. Soy parte de un equipo y como tal me debo basar en los parámetros fijados por el Directorio, que pienso está en muy buenas manos; aunque bien sabemos, que muchos son los nombrados y pocos los escogidos.

- ¿Cómo ves el futuro, en este contexto, de la SUALPC (Sociedad Universal de Artistas, Literatos y Promotores Culturales), institución cultural de gran relevancia, pero de intermitente actividad, a la que tú definitivamente coadyuvaste a fundar?

R- Has tocado algo muy añorado y que me preocupa. Como bien expresas, fui uno de sus fundadores, uno de sus creadores con muchas ambiciones de progreso y superación de las artes y la literatura, no sólo en el ámbito nacional, sino como su denominación ambiciona: universal. En la vida se presentan muchos avatares en contra, que tenemos que vencer; de allí que se dice que la vida tiene ocultos sinsabores y gozos, sus altos y bajos, sus caídas y subidas…; pero lo importante es levantarnos si caemos y mirar con estoicismo lo negativo y pensar cómo repotenciarnos para convertirlo en positivo. De este congreso quizás salgan lecciones que tenemos que asimilar, que nos servirá para cumplir lo que visionamos un día. Estamos en una situación de statu quo, de la que estamos saliendo lenta y silentemente, que lo que iniciamos con tanto furor y empeño, no ha muerto, sino como el Ave Fénix renaciendo no de las cenizas del ayer si no, del entusiasmo y visiones del hoy.

- Felicitándote con mucha simpatía por ser el autor del hermoso lema: “LA PAZ Y EL AMOR, SON ETERNA POESÍA". Cuéntame, ¿cómo te inspiraste?

R- Bien sabes, como reconocido artista que eres y además literato que ejerces, que la inspiración no tiene una forma de extraerla, ésta nace espontáneamente como nace una pintura, un poema u otra obra de arte. Se presenta en un de repente casi divino, en que muchas veces te quedas admirado de lo que te ha aflorado, pero salió y lo concebiste como tuyo y muy tuyo. Se dice que el arte y demás manifestaciones similares, nacen como un sentimiento interno y personal; pues la inspiración -que con el correr del tiempo- emerge como una torrentera mistiana (ojo, llevo sangre arequipeña, además) y surgió acompañada de aquel ‘gusanillo’ en mí, que de pronto me enfrenté ante el lema que girará en torno de todo el Congreso. Con la esperanza que ese lema sea el sentir de todos los demás, reine en los corazones de participantes y asistentes a este evento mundial y se extienda a todos. Las simples palabras y las frases que se crean, brotan y escriben no sólo deben ser declarativas sino ejecutadas y puestas en vigencia.

FIN DE LAS ENTREVISTAS...

QUERIDOS TODOS:

Especial saludo y mi más afectuosa invitación a nuestro:

http://www.34congresomundialdepoetas2014peru.com

A efectuarse en Perú del 10 al 14 de noviembre 2014.

Ésta es nuestra argumentación:

En los casi o más de 100 países del mundo, se realizan entre 40 a 80 congresos anuales en cada uno de ellos.

Algunos locales, internacionales y otros mundiales con más o menos éxito.

The World Academy of Arts and Culture, WAAC, reconocida por la UNESCO, es una de las más antiguas Instituciones que se dedican solamente a la difusión y desarrollo cultural de manera global, mucho antes de que se hubiese descubierto el vocablo Globalización.

Desde su fundación, hace algo más de 40 años, ha realizado 33 CONGRESOS MUNDIALES.

Este Congreso es el único Itinerante de nuestro planeta ya que no pertenece a país ninguno.

Año a año se realiza en país distinto. Como las Olimpíadas y el Mundial de Fútbol, los países compiten por tenerlo y este año, desde las 21 horas del 26 de Octubre 2013, en que recibimos la posta en Pèrak Malasia, el PERÚ es la Capital Mundial de la Cultura.

En este congreso se reúnen una y otra vez, muchas veces las mismas personas, que vienen desde los más alejados rincones del mundo, en busca de la verdadera confraternidad mundial del arte y la cultura. Se preparan todo el año, para aportar novedades y vienen a buscar artes y temáticas nuevas y a nutrirse de ellas.

Este Congreso no se parece a ningún otro en el mundo.

Para mí en lo personal, es el tercero al cual asistiré y me siento maravillosamente bendecida. No lo cambiaría por ningún otro.

Es la primera vez que viene a Sudamérica y yo, personalmente, desearía que nadie de este Continente se quedara sin asistir, porque después del 14 de Noviembre 2014, se irá a Polonia y nadie sabe cuándo volverá.

Continentalmente seguiremos realizando y asistiendo a Congresos, importantes muchos, pero como el WCP CONGRESO MUNDIAL DE POETAS . . .

Es mi modesta opinión, y es por ello que desde el 2012 trabajo para que Sudamérica disfrute de este Lujo.

No deseo cansarles, además cuando toco el tema, me apasiona tanto, que me olvido que hay varios esperando los inscriba, con nombres tan difíciles de escribir como de pronunciar, así también son los saludos, algunos rituales, otros muy ceremoniosos y otros una explosión de ternuras y abrazos interminables cargados de efusión.

Te dejo, te dejo un abrazo muy tierno a cuenta de muchos más y estoy segura de que cuando tengas que volver a lo tuyo, me vas a buscar y me dirás mientras me abrazas, GRACIAS MAVI, NO TENGO PALABRAS . . . .

Mavi Márquez A.

Vice Presidente WCP 2014

Gestora Cultural

“LA PAZ Y EL AMOR SON ETERNA POESÍA”

Para el 2014, la Academia Mundial de Artes y Cultura (World Academy of Arts and Culture)- WAAC, desarrollará el XXXIV Congreso Mundial de Poetas en Perú del 10 al 14 de noviembre bajo el lema “La paz y el amor son eterna poesía” a desarrollarse en la bella ciudad de Trujillo, ‘Capital de la eterna primavera’.

Perú es un crisol de culturas, tanto ancestrales, como recibidas de los grupos étnicos asentados en nuestras generosas tierras, lo cual nos convierte en un país único por su pluriculturalidad.

La literatura peruana, escrita preferentemente en español o quechua tiene larga data. Se considera al Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616) el primer escritor de fuste en la historia. Su libro "Comentarios Reales" llevó el nombre de su país a todos los ámbitos del orbe.

El escritor más destacado, a lo largo de varios siglos, es el poeta César Vallejo (1892-1938) que en sus escritos manejó la lengua con una intensidad y una pericia que llama la atención a cualquier lector de diferentes culturas. Con Vallejo la literatura del Perú alcanza una dimensión universal.

El literato más conocido en la actualidad es Mario Vargas Llosa (1936) que ha obtenido el Premio Nobel de Literatura en 2010. El Perú tiene una vigorosa tradición en poesía que tiene sus más conocidos representantes en Manuel González Prada, José María Eguren, Martín Adán, Jorge Eduardo Eielson, Blanca Varela, Francisco Bendezú, Javier Sologuren, Antonio Cisneros, Rodolfo Hinostroza, José Watanabe. En la prosa de ficción han destacado Abraham Valdelomar, Ciro Alegría, José María Arguedas, Julio Ramón Ribeyro. Ensayistas destacados son: José de la Riva Agüero, José Carlos Mariátegui, Luis Alberto Sánchez.

El XXXIV Congreso Mundial de Poetas ofrecerá entre otros, tributo en memoria del poeta universal César Vallejo.

Trujillo sede de este magno evento cultural, ‘Capital de la Marinera’ (baile tradicional peruano) los deleitará con sus Caballos de Paso, gastronomía y baile nacional; sumados al enorme acervo cultural de esa ciudad. Considerado atractivo turístico por: Chan Chan ‘La ciudad de barro más grande de Sudamérica’, la segunda en el mundo y Patrimonio Mundial de la humanidad. Sumados a la Huaca del Sol y de La Luna; el Pueblo de Magdalena de Cao y el Santuario de Santiago de Chuco donde nació el poeta universal, César Vallejo.

Por primera vez se realizará en Sudamérica el Congreso Mundial de la WAAC y es Perú su puerta de entrada.

Participan en la organización de este evento:

- Dr. Marco Martos Carrera, Presidente del XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua.- Dra. María Eugenia Soberanis Nogueda, Vicepresidenta Internacional del XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Secretaria General de la WAAC.- Mavi Márquez Alcalde, Vicepresidenta Nacional del XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Gestora Cultural- Carlos Hugo Garrido Chalén, Coordinador General del XXXIV Congreso Mundial de Poetas.

Se espera la participación de 300 a 400 poetas de los cinco continentes; cuenta con el apoyo de la Unión Hispanoamericana de Escritores – UHE; será auspiciado por los Ministerios de Cultura, Educación, Relaciones Exteriores de Perú; Gobierno Regional de Lima y Trujillo; Municipalidades Metropolitanas de Lima y Trujillo; así como reconocidas asociaciones de escritores y poetas del mundo.

Fuente:

TIEMPO NUEVO INTERNACIONAL

www.addhemarnews.com

"La paz y el amor son eterna poesía"

Convocatoria

Perú es un crisol de culturas, tanto ancestrales, como recibidas de los grupos étnicos asentados en nuestras generosas tierras, lo cual nos convierte en un país único por su pluriculturalidad.

El XXXIV Congreso Mundial de Poetas ofrecerá entre otros, tributo en memoria del poeta universal César Vallejo.

Por primera vez se realizará en Sudamérica el Congreso Mundial de la WAAC y es Perú su puerta de entrada.

Participan en la organización de este evento:

- Dr. Marco Martos Carrera

Presidente del XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua.

- Dra. María Eugenia Soberanis Nogueda

Vicepresidente Internacional de XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Secretaria General de la WAAC.

- Mavi Márquez Alcalde

Vicepresidente Nacional del XXXIV Congreso Mundial de Poetas, Gestora Cultural

¿Quiénes pueden participar?

El congreso está abierto -principalmente- a los amantes de la poesía.
Poetas de todos los continentes son los más interesados en participar. Paralelamente, los creadores de arte y cultura confluyen con su talento en el campo literario, musical y danzante. Lo cual garantiza a los participantes un programa de muy alto nivel.

¿Cómo participar?

Documentos para descarga:

Carta de invitación

Información sobre la Antología

Post Tour

Los participantes deberán:

Llenar el Formulario de Inscripción.
Abonar al momento de la inscripción el importe del paquete elegido. Con los cuales se realizará de inmediato su reserva de hotel y transporte local.
El límite para la inscripción es el 1 de junio del 2014.
Una vez realizado el depósito, los participantes deberán enviar -de inmediato- copia del comprobante escaneado para certificarlo al correo oficial del 34º Congreso: 34wpc.peru.waac@gmail.com
Todos los participantes del Congreso deben ser miembros de la Academia Mundial de Artes y Cultura (WAAC), quien no lo sea debe abonar 50 dólares americanos como Derecho de Membresía. Este importe se deberá abonar directamente al personal de la Academia a su arribo al hotel.

Quien desee inscribirse como socio vitalicio, deberá abonar 400 dólares americanos, lo que le permitirá participar en todos los futuros congresos sin ningún costo adicional. Este aporte permite a la Academia continuar su labor cultural y patrocinar estos congresos.

Para la Antología, todo participante debe enviar su Trabajo, Hoja de Vida y Fotografía (tamaño pasaporte con fondo blanco) hasta el 30 de junio, fecha límite. Ver instrucciones adjuntas. La participación en la Antología es obligatoria. No se recibirán inscripciones para la Antología de quienes no asistan al congreso.
Los paquetes ofertados son los siguientes:

PAQUETES ‘A’

PAQUETE A1

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hotel Tres Estrellas (Habitación simple + Desayuno Buffet) + Alimentación: 755 dólares americanos

PAQUETE A2

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hotel Tres Estrellas (Habitación matrimonial o doble + Desayuno Buffet) + Alimentación: 515 dólares americanos

PAQUETE A3

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hotel Tres Estrellas (Habitación familiar + Desayuno Buffet) + Alimentación: 445 dólares americanos

El servicio terrestre será en buses cama con aire acondicionado, servicio de wifi, ruta directa y refrigerio a bordo.

PAQUETES ‘B’

PAQUETE B1

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hostal (Habitación simple + Desayuno Continental) + Alimentación: 635 dólares americanos

PAQUETE B2

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hostal (Habitación matrimonial o doble + Desayuno Continental) + Alimentación: 485 dólares americanos

PAQUETE B3

Transporte terrestre Lima-Trujillo-Lima + Hostal (Habitación familiar + Desayuno Continental) + Alimentación: 435 dólares americanos

El servicio terrestre será en buses cama con aire acondicionado, servicio de wifi, ruta directa y refrigerio a bordo.

El monto del Paquete elegido podrá depositarse en Western Union a nombre de María Victoria Márquez Alcalde, Vice Presidenta del 34 Congreso.
Incluir los siguientes datos:
DNI.: 07246423
Domicilio: Psje. Caracas 135 Jesús María, Lima 11. Lima-Perú

Escanear el voucher y enviarlo al correo mavi_marquez@yahoo.es

Nota: Todos los paquetes incluyen tours turísticos, espectáculos folclóricos, entradas a museos, transporte local en Trujillo, certificados, material y recuerdos del Congreso. Clases Maestras de baile nacional.

Es responsabilidad del participante informar de inmediato apenas comprado su pasaje aéreo, datos de arribo, horario, país de origen, línea aérea contratada, a fin de organizar su recojo en el aeropuerto y traslado al hotel.
Aquellos interesados en las opciones para el Post Tour, ver instrucciones adjuntas.
Se recomienda llevar muy buen humor, traje típico y-o sombrero, poemas impresos, copias de sus libros, tarjetas de visita, poster personal. El clima es templado y refresca ligeramente en la noche.
La participación de los poetas peruanos equivale a una inversión de 150 dólares americanos: costo de Inscripción y Antología. Los gastos de traslado local, hospedaje y alimentación serán asumidos de manera personal.

Aquellos que elijan el Post Tour a Cuzco deberán solicitarlo con la debida anticipación.

Nota: Los 50 dólares americanos correspondientes a la membresía de la WAAC -patrocinador del congreso- serán abonados directamente en el módulo que para tal objeto dispondrá la academia desde el primer día del congreso.

Los participantes que requieran invitación personal, solamente tienen que requerirla al correo del Congreso: 34wpc.peru.waac@gmail.com
Visa. Los ciudadanos de países que requieran visa, recuerden tramitarlo con anticipación.

Historia WAAC

Los inicios

El primer Congreso Mundial de Poetas se realizó en 1969 en Manila, Filipinas bajo los auspicios de la Academia Mundial de Artes y Cultura (WAAC). Dicha institución fue reconocida por la UNESCO y registrada como organización sin fines de lucro en el estado de California, EE.UU. en 1985.

Uno de los propósitos de la Academia, es organizar encuentros de poetas en todos los países con el objeto de promover paz , amor y poesía en el mundo; consolidar el intercambio cultural para la comprensión mutua entre las gentes de diversas culturas; así como elevar la excelencia universal a través de la poesía y la literatura.

Hasta el presente, se han desarrollado treinta y tres Congresos Mundiales de Poetas con enorme éxito en muchos países. El primero en 1969 fue llevado a cabo por Amado Yuzón, Lata-Wen Cheng, Krishna Srinivas y Lou Lu Tour, y tuvo como objetivo unir naciones en búsqueda de paz a través de la poesía.

Fundadores de la WAAC

Amado Yuzón, Pilipinas
Tin-wen Chung, Taiwán
Krishna Srinivas, India
Lou LuTour, U.S.A.

Relación de Congresos

Nº	Año	Lugar	Presidente
I	1969	Manila, Pilipinas	Amado Yuzon
II	1973	Taipéi, Taiwán	Tin-wen Chung
III	1976	Baltimore, U.S.A	Jeno Platthy
IV	1979	Seúl, Corea	Byung-hwa-Cho
V	1981	San Francisco, U.S.A	Rosemary C. Wilkinson
VI	1982	Madrid, España	Justo Jorge Padrón
VII	1984	Marrakech, Marruecos	Leopold Sedar Senghor
VIII	1985	Corfú, Grecia	Leopold Sedar Senghor
IX	1986	Madrás, India	Justice S. Mohan
X	1988	Bangkok, Tailandia	Prince Chand Chirayu Rajani
XI	1990	Cairo, Egipto	Mahmoud Khalifa Ghanem
XII	1991	Estambul, Turquía	Osman Turkay
XIII	1992	Haifa, Israel	Ada Aharoni
XIV	1993	Monterey, México	Sonia Garza Rapport
XV	1994	Taipéi, Taiwán	Chi-lung Wang
XVI	1996	Maebashi, Japón	Yutaka Akiya
XVII	1997	Seúl, Corea	Han-yi Baek
XVIII	1998	Bratislava, Eslovaquia	Milan Richter
XIX	1999	Acapulco, México	Manuel S. Leyva Martínez
XX	2000	Tesalónica, Grecia	Nikolaos Moshovos
XXI	2001	Sídney, Australia	Robyn Ianssen
XXII	2002	Iasi, Romania	Dorin POPA
XXIII	2003	Taipéi, Taiwán	Chi Lung Wang
XXIV	2004	Seúl, Corea	Han-yi Baek
XXV	2005	Los Ángeles, USA	Lucy Cabieles
XXVI	2006	Ulan-Bator, Mongolia	Mend Ooyo
XXVI	2007	Chennai, India	Justice Mohan
XXVIII	2008	Acapulco, México	María Eugenia Soberanis
XXIX	2009	Budapest, Hungría	Istvan Turczi
XXX	2010	Taipéi, Taiwán	Yu Hsi
XXXI	2011	Kenosha, USA	Mary Ann Lackvich
XXXII	2012	Israel	Ernesto Kahan
XXXIII	2013	Malasia	Wan Wa Chaupotier

Organizadores

Directiva

Dr. Marco Martos Carrera

Presidente del XXXIV Congreso Mundial de Poetas,

Presidente de la Academia Peruana de la Lengua.

Doctor en Literatura. Presidente de la Academia Peruana de la Lengua. Docente del Departamento Académico de Literatura de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Ha publicado entre otros los siguientes libros: Casa nuestra (1965), Cuaderno de quejas y contentamientos (1969), Donde no se ama (1974), Carpe diem (1979), Carpe diem / El silbo de los aires amorosos (1981), Cabellera de Berenice (1990), Muestra de arte rupestre (1990), Cabellera de Berenice (1991), Casa nuestra (1993), Cabellera de Berenice (1994), Leve reino (1996), Casti connubi (1998), El mar de las tinieblas (1999), Montura de amor (2001), Sílabas de la música (2002), Jaque perpetuo (2003), Dondoneo (2004), Aunque es de noche (2006), Dante y Virgilio iban oscuros en la profunda noche (2008), Adiós San Miguel de Piura secretario de mis penas (2009), En las arenas de Homero (2010). También ha incursionado en el cuento con El monje de Praga (2003). Sus poemas han sido traducidos al húngaro, italiano, portugués, inglés, francés, alemán, chino y griego. Director del programa de radio de la Academia Peruana de la Lengua “Palabra del Perú”. Actualmente es director del Boletín de la Academia Peruana de la Lengua y de la revista Escritura y Pensamiento de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM.

Dra. María Eugenia Soberanis Nogueda

Vicepresidente Internacional del XXXIV Congreso Mundial de Poetas,

Secretaria General de la WAAC.

Obras publicadas en varias antologías por WCP (WAAC-UNESCO) en México, Rumania, Mongolia, México, Israel y Malasia, así como por ALIRE de Chile, de Poesía Iberoamericana del Siglo XXI, Lord Byron en España, en la Colección Palabras Encauzadas de México y del Encuentro Internacional de Mujeres Poetas en el País de Las Nubes, entre otras. Poemarios “Espejos de Agua”, “De Cara al Viento” (poesía y cuento), “Azul Profundo”, por presentarse, su novela “Arcano” escrita en coautoría. Premios y participaciones en diversos encuentros literarios nacionales e internacionales. Socia fundadora y ex -Presidenta de SIPEA, A.C., Socia de The Cove/Rincon Internacional, Pta. de Semilla Cultural A.C., ex Vice Pta. De la World Academy of Arts and Culture, Inc. (UNESCO) y Pta. del XXVIII Congreso Mundial de Poetas 2008 en Acapulco, Gro. México. Recibió el Doctorado en Literatura H.C. de la Academia Mundial de Artes y Cultura, Inc., así como la Medalla de Oro. Invitada a participar en el XLVIII Festival de Poesía de Struga (Macedonia), el más antiguo e importante de Europa, y en la ciudad de México, en el Teatro Nacional de Bellas Artes, en el Claustro de Sor Juana y el Museo Nacional de Artes, entre otros lugares.

Mavi Márquez Alcalde

Vicepresidente Nacional del XXXIV Congreso Mundial de Poetas

1940. Gestora Cultural, miembro de la Sociedad Universal de Artistas y Literatos (SUAL); y de la Asociación Mundial de Poetas por la Vida (UNIVA). En Chile, es socia del Café Literario de Providencia, Santiago. Entre otras importantes instituciones culturales de Perú.
Poeta y Decimista. Generosamente antologada en Chile, Argentina, Ecuador y Perú.
Dueña de un espíritu y voluntad indesmayable. Responsable de la realización del XXXIV Congreso Mundial de Poetas en Perú.

Equipo Ejecutivo

Analuisa Pretel Jesús
Ángel Edgardo Chirinos Lavander
Felicia María Guerra Márquez
Luis Miguel Bracamonte Salazar
Magaly Rueda Frias
María del Rosario Acuña Loayza
Ruth Rueda Frias

Colaboradores

Carlos Arroyo Yábar
Edwin Matos Araujo
Julio Benavides

Programa

Resumen

El XXXIV Congreso Mundial de Poetas, será del 10 al 14 de noviembre del 2014 en la bella ciudad de Trujillo.

El programa preliminar del congreso (sujeto a cambios) incluye Conferencias Maestras; Grupos de Lectura de Poesía; Presentación de Libros; Exposición de Cuadros de renombrados artistas plásticos y escultores; y Representaciones Artísticas.

Semblanza y homenaje al poeta universal César Vallejo. Dramatización de sus obras. Entrega de Doctorados y Premios de La Academia; City Tours; comidas típicas; presentación de Antología de los participantes, concurso de poesía para participantes; concurso de poesía para niños sobre El Amor, La Paz y La Poesía.

Los participantes tendrán acceso a dos horas diarias de clase de Marinera (baile representativo del Perú) y en la clausura los más calificados, ofrecerán una gala donde apreciaremos sus logros. Será una fiesta inolvidable.

Se está organizando un post tours opcional a la ciudad del Cusco, una de las siete maravillas del mundo, reconocida por la UNESCO. Será de tres días y dos noches. Incluye viaje aéreo a la ciudad del Cusco. Los interesados deberán escribir al correo del Congreso: 34wcp.peru.waac@gmail.com

Programación

Día Uno, Lunes 10 de noviembre (Lima)

- Mañana y tarde	:	Recepción en el aeropuerto internacional Jorge Chávez y traslado al hotel. Inscripción, pagos y entrega de materiales.
- 1:00 pm	:	Almuerzo
- 7:00 pm	:	Inauguración Planteamiento de la ‘Declaración de Lima’ Cena de Bienvenida
- 12:00 pm	:	Traslado de los participantes en bus cama a la ciudad de Trujillo. Hora de llegada 8:00 am

Día Dos, Martes 11 de noviembre (Trujillo)

- 8:00 am	:	Arribo de los participantes al terminal terrestre y traslado al hotel.
- 9:00 am	:	Instalación de módulos para Inscripción, pagos y entrega de materiales para rezagados, los que funcionarán todo el día.
- 12:00 m	:	Inauguración de 34 Congreso en Trujillo a cargo del Alcalde de la ciudad y el Presidente Regional.
- 1:00 pm	:	Almuerzo de Bienvenida Exhibición de Caballos de Paso
- 3:00 pm	:	Presentaciones de libros, recitales poéticos, veladas artísticas en el emblemático Colegio 'San Juan'
- 6:00 pm	:	City Tours Plaza de Armas - Casonas coloniales
- 7:00 pm	:	Clases de Marinera Norteña, baile nacional

Día Tres, Miércoles 12 de noviembre (Trujillo)

- 7:30 am	:	Desayuno en hoteles
- 8:30 am	:	Traslado a Universidad Nacional de Trujillo
- 9:00 – 11:00 am	:	Conferencias Magistrales Coffee break
- 11:00 – 1:00 pm	:	Homenaje al poeta universal César Vallejo Resultados del Concurso Escolar
- 1:00 pm	:	Almuerzo Turístico
- 3:00 – 5:00 pm	:	Tours a ‘Chan Chan’
- 6:00 pm	:	Clases de Marinera Norteña, baile nacional
- 7:00 pm	:	Recitales poéticos

Día Cuatro, Jueves 13 de noviembre (Trujillo)

- 7:30 am	:	Desayuno en hoteles
- 8:30 am	:	Traslado a Colegio Talentos
- 9:00 – 11:00 am	:	Recital poético Show artístico en homenaje a los invitados
- 1:00 pm	:	Almuerzo Turístico
- 3:00 pm	:	Traslado a la ‘Huaca del Sol y de La Luna’
- 3:30 – 5:30 pm	:	Tours a la ‘Huaca del Sol y de La Luna’
- 5:30 pm	:	Regreso a la ciudad de Trujillo
- 6:00 pm	:	Clases de Marinera Norteña, baile nacional
- 7:00 pm	:	Recitales poéticos

Día Cinco, Viernes 14 de noviembre (Trujillo)

- 7:30 am	:	Desayuno en hoteles
- 8:30 am	:	Traslado a Casona de la Emancipación
- 9:00 – 11:00 am	:	Clausura con la presencia de autoridades locales y regionales Declaración de Lima Demostración de Marinera Norteña a cargo de los participantes que tomaron clases
- 1:00 pm	:	Almuerzo de Despedida Ir con traje típico
- 4:00 – 5:00 pm	:	Entrega de Distinciones WAAC Entrega de Distinciones del Presidente del 34º Congreso Entrega de Estafeta de mando al presidente del 35º Congreso Mundial de Poetas-2015
- 6:00 pm	:	Traslado a sus hoteles
- 10:00 pm	:	Salida de buses con destino a la ciudad de Lima.