lunes, 3 de febrero de 2014

FOLIOS DE LA UTOPÍA: EL POEMA MAYO DE CÉSAR VALLEJO - POR DANILO SÁNCHEZ LIHÓN

 
CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
Construcción y forja de la utopía andina
 
2014 AÑO
DE LA BATALLA DE LA LECTURA Y
ESCRITURA POR LA CONSTRUCCIÓN
DE UN MUNDO MEJOR
 
FEBRERO, MES DE LOS HUMEDALES,
DE NUESTRAS LENGUAS NATIVAS, DE
RICARDO PALMA Y FEDERICO BARRETO
 
CAPULÍ ES
PODER CHUCO
 
*****
 
PERSONALIDADES DEL EXTERIOR
QUE YA HAN CONFIRMADO SU PARTICIPACIÓN
EN EL XV ENCUENTRO INTERNACIONAL
CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA DEL MES
DE MAYO. EN LIMA: 20 Y 21; TRUJILLO, 22;
Y SANTIAGO DE CHUCO: 23 AL 25.
 
EN ORDEN ALFABÉTICO
DE PAÍSES Y PERSONAS
 
 
ANDORRA
 
MAURA SÁNCHEZ BENITES
MAESTRA E INTEGRANTE
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
 
 
BOLIVIA
 
ALEJANDRA ECHAZÚ CONITZER
ESCRITORA
 
 
CHILE
 
ALFRED ASÍS
POETA, PROMOTOR CULTURAL.
CONVOCA A POETAS DEL MUNDO
PARA EL LANZAMIENTO
EN SANTIAGO DE CHUCO
DEL HOMENAJE MIL POEMAS
A OSCAR ALFARO
 
 
COLOMBIA
 
JULIO CÉSAR CHAMORRO ROSERO
ESCRITOR
DIRECTOR CASA DE MONTALVO
 
HENRY MANRIQUE BURBANO
DIRECTIVO
DEL INSTITUTO IPIALES
 
MARCIAL MONTENEGRO AZA
DIRECTIVO
DEL INSTITUTO IPIALES
 
EDGARDO SALAZAR
DIRECTIVO DEL SINDICATO
DEL MAGISTERIO DE NARIÑO
 
 
ESCOCIA
 
JORGE ALIAGA CACHO
ESCRITOR Y SOCIÓLOGO
 
 
ESTADOS UNIDOS
DE NORTEAMÉRICA
 
ALEX CASTILLO
POETA
 
MARA L. GARCÍA
DOCENTE UNIVERSITARIA,
DIRECTORA DEL INSTITUTO
DE ESTUDIOS VALLEJIANOS DE UTAH
 
YSABEL NARRO LLANES
DIRECTIVA
EN EL ÁREA DE LA SALUD
 
JULIO ORTEGA
CRÍTICO LITERARIO
Y PROFESOR UNIVERSITARIO
 
MILTON SÁNCHEZ LIHÓN
INGENIERO Y DIRECTIVO
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
 
 
INGLATERRA
 
STEPHEN HART
CRÍTICO LITERARIO
Y PROFESOR UNIVERSITARIO
 
 
MÉXICO
 
ELID RAFAEL BRINDIS
EDITOR Y PROMOTOR
CULTURAL
 
ROLANDO ÁLVAREZ
ESCRITOR Y DOCENTE
UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
 
 
VENEZUELA
 
DAVID FIGUEROA
POETA Y ESCRITOR
 
MAIGUALIDA PÉREZ GONZÁLEZ
ESCRITORA
Y DOCENTE UNIVERSITARIA
 
 
CONFIRMACIONES INTERNACIONALES
ES COLABORACIÓN AD HONOREN
DE LA DRA MARA L. GARCÍA
DE LA BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY
DE UTAH EN EE UU.
 
HAY UNA LARGA LISTA AÚN
PENDIENTE DE CONFIRMACIÓN
 
INSCRIPCIOES ABIERTAS
BASES DE LA CONVOCATORIA
EN NUESTRA PÁGINA WEB
 
SOLICITE SU PARTICIPACIÓN
DIRIGIÉNDOSE AL E-MAIL:
MARA_GARCIA@BYU.EDU
 
*****
 
3 DE FEBRERO
 
POEMA
DE LA UTOPÍA
VALLEJIANA
 
 
 
FOLIOS
DE LA
UTOPÍA
 
 
EL POEMA
MAYO DE
CÉSAR VALLEJO
 
 
 
Danilo Sánchez Lihón
 
 
1. Sabor
a rastrojo
 
César Vallejo escribió el poema que lleva por título Mayo, mes en que realizamos el Encuentro Internacional Capulí, Vallejo y su Tierra, en donde retrata hasta con una virtud que adorna a las emociones sinceras, como es la ingenuidad, la vida ejemplar, el amor y el trabajo; la cotidianeidad simbolizada en el humo saliendo por el tejado de las cocinas de la aldea nativa, como evocando el atardecer sombrío pero también la aurora radiante.
 
Mayo es el poema que muestra el amor, la idealización que César Vallejo tenía por el mundo campestre, donde se cumplen dos ensoñaciones: un idilio pastoril y el trabajo enaltecedor. Sirve tanto para conocer mejor su tierra como para conocer a César Vallejo mismo, cuáles eran sus preferencias y sus gustos más sentidos. 
 
Habla por ejemplo de una mujer casi con cualidades de santa, de una Ruth sagrada que allí ha de encontrarse. Y es que, a imaginar esto se presta una naturaleza paradisíaca y magnificente como la del mes de mayo en ese paraje andino, poema es el mural de todo un día, desde la alborada hasta el anochecer, pasando por el cardinal mediodía.
 
2. El último
lucero fugitivo
 
Y empieza así:
 
MAYO
Vierte el humo doméstico en la aurora
su sabor a rastrojo;
y canta, haciendo leña, la pastora
un salvaje aleluya!
Sepia y rojo.
 
Donde sentimos la honda cadencia de una melodía sutil recogida en el verso, y la visión idílica, matinal, paisajística de cromaticidad intensa, cual una pintura flagrante donde resalta la naturaleza profusa y el humo que se eleva bajo la luz solar del día en el rayar del alba:
 
Humo de la cocina, aperitivo
de gesta en este bravo amanecer.
El último lucero fugitivo
lo bebe, y, ebrio ya de su dulzor,
¡oh celeste zagal trasnochador!
se duerme entre un jirón de rosicler.
 
El lucero se duerme como si hubiera velado ex profeso toda la noche hasta anunciarse el sol. Y recién se duerme cual un muchacho ebrio que ha bebido todo el dulzor de esa honda dulzura matinal.
 
3. Unción
de los trigales
 
Mitología de lo geográfico y cósmico inmersa en el poema; ámbito de la naturaleza y del orbe que él recrea atribuyéndole acciones humanas para celebrar la vida y consagrar el amor. 
 
Pero luego hay una unión paradójica con el mundo de la cocina y de los juegos de los niños, cuando dice:
 
Hay ciertas ganas lindas de almorzar,
y beber del arroyo, y chivatear! 
 
Cuando ya es el mediodía, y hay esa referencia tan suelta e íntima de las ganas lindas de almorzar, como si este acto no fuera solamente alimenticio sino de comunión con la naturaleza y con los demás, pero que se eleva, que sube a lo alto y se sublima. Que distinta esta alusión a cuando se queja de hambre, y es porque se trata del mes de mayo donde él traza una suerte de utopía:
 
Aletear con el humo allá, en la altura;
o entregarse a los vientos otoñales
en pos de alguna Ruth sagrada, pura,
que nos brinde una espiga de ternura
bajo la hebraica unción de los trigales!
 
4. Un mundo
armónico
 
Donde reconocemos convicto el anhelo de encontrar allí la arcadia representada en la mujer ideal, vinculada al mundo evangélico y a la vez campestre, lleno de cariño, de inocencia y de honestidades graficadas en la espiga y en la consumación del amor en una alfombra, entre unos muros y en un lecho de trigales.
 
Y, en seguida, como complemento al amor, en un cuadro arquetípico, el himno al trabajo en el símbolo de un joven labrador con la hoz al hombro camino a Irichugo, que es el lugar en donde la familia Vallejo tenía alguna parcela de terreno en Santiago de Chuco:
 
Hoz al hombro calmoso,
acre el gesto brioso,
va un joven labrador a Irichugo.
 
Canto al trabajo y devoción a esta práctica que siempre él exaltó y fue ejemplo de ello; y que ubica en el marco de un mundo armónico de afinidad con la naturaleza y sumado a los sentimientos de amor pleno de bondades, constituye una suerte de arcadia, de ideario y utopía vallejiana.
 
5. El sudor
que honra
 
Y en cada brazo que parece yugo
se encrespa el férreo jugo palpitante
que en creador esfuerzo cuotidiano
chispea, como trágico diamante,
a través de los poros de la mano
que no ha bizantinado aún el guante. 
 
He aquí el sudor que honra, que da méritos, que dignifica al hombre. 
 
He aquí el anuncio ya del poeta de Trilce, de Los poemas humanos y de España, aparta de mí este cáliz.
 
He aquí donde se valoran funciones del cuerpo por ser noblemente humanas, que resultan dignificadas, como puede ser toser, sudar y hasta el polvo del que estamos hechos.
 
Materia a la cual él dedica hasta un Padre Nuestro, en España aparta de mí este cáliz, porque al igual que sudor el hombre es polvo.
 
6. Por la cuesta
bravía
 
Bajo un arco que forma verde aliso,
¡oh cruzada fecunda del andrajo! 
 
Y encontramos aquí otra reivindicación que abre una puerta a la consideración que desarrolla después de que la revolución social será encabezada y hecha heroísmo por los desarrapados y mendigos del mundo.
 
La zagala que llora
su yaraví a la aurora,
recoge ¡oh Venus pobre!
frescos leños fragantes
en sus desnudos brazos arrogantes
esculpidos en cobre. 
 
Y no han de faltar en este cuadro eglógico incluso los animales, integrados al mundo vegetal y humano:
 
En tanto que un becerro,
perseguido del perro,
por la cuesta bravía
corre, ofrendando al floreciente día
un himno de Virgilio en su cencerro!
 
7. Tal
es mayo
 
Clarísimo se advierte el anuncio de la utopía plasmada después en Telúrica y magnética de los Poemas humanos, el mundo por el cual luchamos y llegamos en el mes de mayo hasta esta bandera flameante que es Santiago de Chuco.
 
Delante de la choza
el indio abuelo fuma;
y el serrano crepúsculo de rosa,
el ara primitiva se sahúma
en el gas del tabaco. 
 
Para luego verlo todo ello representado en un vestigio de nuestra cultura que convertiremos otra vez en realidad cualquier día:
 
Tal surge de la entraña fabulosa
de epopéyico huaco,
mítico aroma de broncíneos lotos,
el hilo azul de los alientos rotos! 
 
Tal es mayo, el hilo azul de los alientos rotos, en Santiago de Chuco y en la poesía de César Vallejo.
 
8. No ocultar
esencias
 
Allí estaremos muy pronto conociendo cada muro, ventana y la campiña de este pueblo, entre los días 23 y 25 de mayo del año 2014, fecha en la cual ingresará a e puquial el Capulí 15 Vallejo y su Tierra. Pero también estaremos con nuestros pasos definiendo aún más nuestro compromiso de consagrar la vida a construir y avivar la utopía andina avizorada por el poeta de la solidaridad humana nacido entre nosotros. 
 
Porque César Vallejo acertó meridianamente de no ponerle reparos al candor ni a la ingenuidad, potestades que las vive y las siente, y con las cuales, además, escribe. Y a la inocencia de la cual se nutre y con la cual se inviste, para captar un mundo que no solo no se ofrece de otro modo, como es el mundo andino, sino que con ello erige palpitante toda la esencia y la manera de ser y actuar del alma andina. Y es que en esto él también es un ave rara por la fortaleza y además la sabiduría de no ocultar nada de estas esencias. 
 
A estar juntos en su pueblo, en su casa y con su gente va para ti la invitación infinita de compartir todas estas entelequias que yacen en la esencia del poema Mayo.
 
 
*****
 
El texto anterior puede ser
reproducido, publicado y difundido
citando autor y fuente
 
Teléfonos: 420-3343 y 602-3988
 
dsanchezlihon@aol.com
danilosanchezlihon@gmail.com
 
Obras de Danilo Sánchez Lihón las puede solicitar a:
Editorial San Marcos: ventas@editorialsanmarcos.com
Editorial Bruño, Perú: ventas@brunoeditorial.com.pe
Instituto del Libro y la Lectura: inlecperu@hotmail.com
Ediciones Altazor: edicionesaltazo@yahoo.es
 
*****
 
CONVOCATORIA
 
XV ENCUENTRO INTERNACIONAL
CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
TELÚRICA DE MAYO, 2014
 
LIMA:
MARTES 20
Y MIÉRCOLES 21
 
TRUJILLO:
JUEVES 22
 
SANTIAGO DE CHUCO:
VIERNES 23
SÁBADO 24
Y DOMINGO 25
DEL MES DE MAYO
 
*****
 
PÁGINA WEB
HACER CLIC AQUÍ:
 
http://spanport.byu.edu/faculty/GarciaM/new/CapuliXV.htm
 
*****
 
Teléfonos Capulí:
420-3343 y 602-3988
99773-9575
 
capulivallejoysutierra@gmail.com
dsanchezlihon@aol.com