LA MAGIA DE LA LITERATURA INFANTIL I JUVENIL
LUZ SAMANEZ PAZ,
Presidenta de la Asociación de Literatura Andina Infantil i Juvenil (ALAIJ)
Dentro del marco del "DÍA DEL NIÑO", empiezo dedicando mi libro, a todos los NIÑOS i JÓVENES del PERÚ i del MUNDO:
Queridos NIÑOS i JÓVENES,
vuestro maravilloso corazón, es un LIBRO,
lleno de imágenes bellas.
Porque son los NIÑOS i JÓVENES,
los que relucen como estrellas.
Ellos endulzan la vida,
con la miel de sus ternuras.
Son la razón i la fuerza,
la felicidad i la alegría.
Son avecillas canoras,
que arrullan con su ritmo
i van sembrando de sueños,
de flores i de poemas,
el camino de la vida.
La
LITERATURA INFANTIL, le permite al NIÑO, hacer aflorar sus conflictos, a
aprender a manejarlos, incentivar su fantasía i descubrir que la clave
misma de su personalidad, nace de la magia de tres palabras: "Había una
vez...".
Transportarse en el
etéreo Mundo de los Pequeños, donde la inocencia arrasa con cualquier
defecto, con cualquier sentimiento negativo, haciéndonos llegar a las
más altas cimas del espíritu, a esos lugares donde nadie discute en su
morada, el patrimonio de la pureza, que refulge con caracteres
inmanentes en cada sonrisa de un infante. Me di cuenta que era
premonición, que me llamaba a escribir Poesías i Cuentos Infantiles. Lo
hice. Nunca me sentí más grande mi alma, porque en mi corazón comenzó a
latir el níveo palpitar de un NIÑO i justamente en la Asociación de
Literatura Andina Infantil i Juvenil (ALAIJ), un grupo de poetas i
escritores, estamos produciendo versos i relatos para NIÑOS i JÓVENES,
siendo conscientes de la importancia de la LITERATURA INFANTIL I
JUVENIL.
He preparado la
publicación de este Libro intitulado "LA MAGIA DE LA LITERATURA INFANTIL
I JUVENIL", que constituye un espacio importante, para que los NIÑOS i
ADOLESCENTES, quienes atraídos por la magia misteriosa de la palabra
viva, no solo sientan necesaria aquella búsqueda, sino que firme a su
alma de artista, de creador, sean los NIÑOS i los JÓVENES, quienes nos
ofrezcan en su entrega, su corazón.
Desgraciadamente,
si bien, últimamente se han estado cultivando esas expresiones entre
elementos mayores, se han dejado de lado quizá por falta de
oportunidades a NIÑOS i ADOLESCENTES. Tal cosa, lo hemos comprendido en
ALAIJ i los Miembros de la Entidad, nos formulamos el bello reto de
editar, también sus obras en las ANTOLOGÍAS: "Susurros", "Latidos del
Aula", "Cusco en Poesía", "Capullitos de Sol", "Amores de Juguete",
entre otros.
Quienes han
brindado i siguen brindando, un hermoso caudal literario a nuestra
Región i al País en general, así como a la América Morena.
PRESENTACIÓN
Dra. DELIA MACERA DE ROBLES, Presidenta de la Federación de Escritores Latinoamericanos (México)
El
CUENTO y la POESÍA, es el canto a la vida, al amor, a las cosas sin
tiempo y su prisa que florece como una flor vital, en este mundo etéreo
de los pequeños y de los adolescentes.
"LA
MAGIA DE LA LITERATURA INFANTIL I JUVENIL", es el fruto de la
personalidad y el alma. Las vivencias capaz de reflejar en cada poema,
en cada cuento, a los seres, a las cosas simples y sencillas, y
entregarnos el mensaje de su corazón.
Es
dulce, delicada i tierna, llega al alma, de quienes sentimos la
infinita alegría, de llevar un NIÑO DORMIDO, dentro de nuestro corazón.
Felicito
a la laureada poetisa y escritora Lic. LUZ SAMANEZ PAZ, Presidenta de
la Asociación de Literatura Andina Infantil i Juvenil (ALAIJ), por
editar esta valiosa obra, que se abre como un abanico de poemas, cuentos
para los pequeños y adolescentes, de investigaciones, enseñanzas, y
aportes valiosos como: La Feria Internacional de Libros Infantiles y
Juveniles, Interpretación Gráfica de la Ilustración, los libros
Clásicos, Leer es Volver a Vivir, la Aventura de Leer, Niños Genios, la
Globalización en los Niños i Jóvenes, Juegos Inteligentes para los
pequeños i adolescentes, Narrar para Inspirar, la Narrativa Infantil en
la Educación Actual, los Libros Abren Puertas, los Niños Cuentan, ¿Cómo
incentivar la Lectura en los Niños i Jóvenes?, la Importancia de las
Bibliotecas Infantiles i Juveniles, la Importancia de pones a
disposición de los Niños i Jóvenes Libros i Folletos, los Libros i
Manuales de Orientación para Profesores i Padres de Familia, el Plan
Lector, entre otros temas.
COMENTARIO
Dentro
de las páginas del libro "La Magia de la Literatura Infantil i Juvenil"
de LUZ SAMANEZ PAZ, que desde el título es una invitación a redescubrir
desde la palabra poética, ese orbe ancestral que palpita en cada
peruano no necesariamente niño o joven. Estos relatos son plurales,
abiertos a la evocación y al tiempo sin límites.
Los
personajes centrales Yuraq Sara y Sumaq Urpi, son las guías que nos
conducen hábilmente a indagar por los elementos más sencillos como la
lluvia, el viento y el arco iris, donde encontramos respuestas a
interrogantes que forman parte de ese universo inconfundible. LUZ
SAMANEZ PAZ, describe con maestría y pleno conocimiento.
Paralelamente
los personajes como el NIÑO MANUELITO o PEDRITO el pastorcito; el
TIEMPO invisible y travieso, juegan un rol protagónico que le otorga al
conjunto la magnificencia de un tema clásico y nuestro, es decir, de
entrañable peruanidad. LUZ SAMANEZ PAZ, nos presenta un libro
inolvidable para la Literatura infanto-juvenil peruana y
latinoamericana.
Mg. JESÚS
CABEL MOSCOSO, poeta, escritor y crítico literario. Fundador y ex
Presidente Nacional de la Asociación Peruana de Literatura Infantil y
Juvenil (APLIJ).
CÓMO MOTIVAR A NIÑOS I JÓVENES A LEER
LUZ SAMANEZ PAZ
La
LECTURA, siempre ha sido una tarea difícil como sociedad integral. Un
hogar de padres lectores, es un estímulo para la práctica de la LECTURA,
que podría verse desde la INFANCIA. Una buena LECTURA, con NIÑOS i
JÓVENES, determinará la formación de sus almas, ya que es una
experiencia de inteligencia, imaginación i sensibilidad.
Es
necesario desarrollar la LECTURA, desde la NIÑEZ, porque cultiva i
modela el espíritu. La LECTURA, desarrolla la atención, tanto como la
distracción, esto depende de la sensibilidad del lector infantil i
juvenil.
La LECTURA, tiene el
potencial de estimular el pensamiento abstracto de los NIÑOS i
ADOLESCENTES. Por eso, es importante desarrollar actividades en el
colegio, que vayan más allá, de la comprensión literal de los textos. Se
debe apuntar a una comprensión inferencial, donde los lectores son
capaces de relacionar el texto, con otros conocimientos o experiencias,
estableciendo hipótesis i conclusiones. La LECTURA, desarrolla la
imaginación de los NIÑOS i JÓVENES.
LA AVENTURA DE LEER
Lo
importante es que los NIÑOS, en su aventura por aprender a leer,
descubran el placer de los LIBROS, desde tierna edad, con la simple
"manipulación". El acto de pasar las páginas ilustradas i mirar, es una
"primera lectura", mejor si va acompañado de algún tipo de relato por
los padres o maestros. De hecho, la mejor estrategia para estimular la
LECTURA en la INFANCIA, es que los adultos les lean en voz alta, así,
los NIÑOS asocian lo positivo de este momento íntimo i placentero, donde
reciben la atención exclusiva. Se promueve la LECTURA, cuando se
presenta en forma lúdica, como un relato teatralizado, donde se estimula
a que los NIÑOS, interactúen con la historia.
LOS NIÑOS GENIOS
Ejercitar
i estimular las mentes de los más pequeños, que determina la genialidad
de una mente, un límite difuso, admirable i trascendental. Privilegio
de solo unos pocos. En el mundo de los GENIOS, de esas mentes admiradas i
tantas veces únicas e incomprendidas. La frontera de la genialidad i la
locura, se dibuja con timidez, porque son seres especiales, únicos por
su talento. Son dueños de una inteligencia privilegiada o tal vez porque
el hemisferio cerebral derecho, es el responsable de la creatividad.
LA GLOBALIZACIÓN EN LOS NIÑOS I JÓVENES
Cuando
el TABLET, se convierte un gran aliado del cerebro interactivo, para
evaluar la inteligencia emocional, es decir, las habilidades para
percibir, comprender i manejar las emociones.
Permite
al NIÑO o al ADOLESCENTE, comparar el desempeño propio con el de otras
personas de la misma edad, para desarrollar la competitividad propia de
todos.
Que los NIÑOS o
JÓVENES, dejen a un lado los videojuegos, los gadgets, la computadora,
la Tablet o la TV, en pleno siglo XXI ¿puede ser posible?...
La
pantalla en un medio nocivo, puede acumular más basura, pero por el
contrario, en una sociedad con buenas escuelas i autoridades, esa
tentación se combate, porque los NIÑOS i ADOLESCENTES, bien orientados
en el manejo de la Computadora, la Tablet, las Redes Sociales o
cualquier dispositivo, son instrumentos valiosos para su formación,
porque son componentes del mundo actual i la LITERATURA, como el CINE o
el PERIODISMO, se nutren de esos referentes. Por eso, hay que resolver
con mucha sutileza, atendiendo las edades de los NIÑOS i JÓVENES
lectores.
LOS PAYASOS
(Cuento Infantil)
LUZ SAMANEZ PAZ
Habían tres payasos: Pirulín, Tamborín i Pompín, que muy apurados se pusieron sus zapatones con sus negros listones.
Se
pintaron la boca i con su corbata color escarlata, contentos se fueron a
la Gran Función, en su gracioso carrito chocón, entonando una alegre
canción.
En el CIRCO,
encontraron a todos los NIÑOS, que llenos de ensueños, esperaban a los
dueños de la risa, los PAYASOS del CIRCO, que llenos de alegría salieron
a actuar.
Sembraron sonrisas,
en los rostros de todos los pequeños, que como luciérnagas inquietas i
llenos de candor, se divertían con las ocurrencias i las acrobacias de
Pirulín, Tamborín i Pompín.
Eran
trinos sus frescas risas de cristal, porque traían los PAYASOS,
girasoles en flor, donde el alma infantil, florecía de emoción.
I cuando terminó la Función, los NIÑOS gritaron contentos:
- ¡Adiós alegres PAYASOS, Reyes de la Risa! -
Porque la vida de los PAYASOS del CIRCO, está siempre llena, de sonrisas i colores.